Boletín de Noticias 09.06.2017 - Escuela Internacional de Sotogrande

Home Facebook Twitter Youtube

We are a learning community, passionate about providing an International Education,which inspires and encourages learning and intercultural understanding.
We facilitate self-discovery and the development of unique interests, gifts and talents, whilst promoting service learning as a force for good in the world.

Boletín de Noticias – 9 de Junio del 2017

Mensaje del director

Estimados padres y tutores:

El fin de semana pasado estuvo lleno de actividades y diversión. Me gustaría comenzar dando las gracias a la PTA por su visión y creatividad en la organización de la Fiesta de Blanco. Los comentarios que he recibido sobre esta velada en la que muchos padres tuvieron ocasión de divertirse, han sido muy positivos. Es bonito comprobar la evolución de la PTA a través de estos eventos para la comunidad, en los que la gente se reúne para divertirse, compartir historias y disfrutar de la velada.

Un gran número de alumnos asistió a la Fiesta de pijamas de P3-P6, en la que se recaudaron fondos para varias organizaciones benéficas y que tuvo una buenísima acogida según los padres con los que he hablado. Quisiera agradecer y felicitar formalmente a la PTA (especialmente a Maddy Maclachlan), a los voluntarios de KP y a los miembros del personal que hicieron posible que ambos eventos funcionaran simultáneamente.

El domingo tuvo lugar el Sotosol, que es un evento anual para recaudar fondos para la asociación benéfica de Danii. Danii es una antigua alumna que tuvo que enfrentarse a un cáncer mientras que estuvo estudiando en nuestro colegio. Les valoro a todos por acudir un domingo muy caluroso para correr, caminar y montar en bicicleta o en scooter con el fin de recaudar dinero para esta asociación que supondrá una diferencia en las vidas de tantos niños que están sufriendo de cáncer.

El lunes los alumnos de M4 no siguieron el horario normal de clases debido a la presentación del Proyecto Personal. En primer lugar Mr. Sanders explicó el concepto del proyecto personal, para después dividir el curso en varios grupos y pedirles que investigaran un tema, realizar una filmación y por último crear un informe sobre el tema elegido por ellos. Durante el día los alumnos tuvieron la oportunidad de ver cuáles son los requisitos del proyecto personal, comprender los procesos, pensar en cómo gestionar el tiempo y divertirse. Gracias a todos aquellos que participaron y apoyaron a los alumnos durante este jornada.

El martes y el miércoles presenciamos la representación del Mago de Oz a cargo de los alumnos de SI Stage School. Enhorabuena a los participantes en las representaciones que tuvieron lugar ambas noches. Este fue un evento en el que hubo una gran colaboración y que permitió a alumnos de todos los cursos del colegio unirse para compartir su pasión por el teatro.

Esta semana recibimos los resultados de los exámenes de LAMDA que tuvieron lugar hace unas semanas. Todos los que se examinaron obtuvieron o un Mérito o una Distinción. Esto es un logro fantástico. Me gustaría mencionar especialmente a los siguientes alumnos, que se presentaron en distintos niveles de manera individual, y que consiguieron un nota superior a A en A-Level.

Thomas De La Rosa 145 puntos
Carlota Sánchez Prieto 125 puntos
Nadina Castro Gavira 140 puntos

Me gustaría invitarles al oficio religioso en memoria de Peter Templeton que tendrá lugar el viernes 16 de junio a las 13:00 h en la Iglesia de Sotogrande.

Esta noche tendrá lugar la cena de graduación de los alumnos de M5, a la cual han invitado a sus profesores para celebrar el final de los exámenes, antes de embarcarse en su experiencia laboral. Mientras tanto los alumnos de D1 se están preparando a fondo para su segunda semana de exámenes.

Les deseo un maravilloso fin de semana.

Atentamente,

Jak Kearney

Noticias de todo el colegio

Mensaje de las enfermeras

Hemos tenido varios casos de piojos en el colegio recientemente, por ello las enfermeras quieren informar a los padres de nuestros protocolos actuales con respecto al tratamiento.
Si hay un caso de un niño con piojos no se informa a todos los padres de la clase, ya que esto conduce al tratamiento excesivo de los niños que no tienen infección. Esto también conduce a la resistencia a los medicamentos para combatir los piojos. Tratamos cada caso de manera individual y luego realizamos un seguimiento para asegurar que el tratamiento ha sido efectivo. Animamos a los padres a informarnos directamente si su hijo tiene piojos, asegurándoles que la información será tratada confidencialmente.
Los piojos pueden detectarse usando la técnica de peinado con pelo mojado, que utiliza acondicionador para inmovilizar los piojos. Por lo general, no se detectan examinando el cabello seco. Los piojos sólo necesitan ser tratados si usted encuentra un piojo vivo y en movimiento. Se pueden tratar con una serie de tratamientos químicos (dimeticona, fenotrina y malación son eficaces) o con la técnica de peinado con pelo mojado que conlleva más tiempo, pero es menos costoso y libre de químicos. No se ha demostrado que los champús, los enjuagues con crema y los tratamientos con hierbas sean clínicamente eficaces.
Puede ayudar a reducir el riesgo de contagio recoger el pelo del niño ya que se extienden por contacto directo. Por favor venga a consultar a las enfermeras del colegio si desea hablar sobre piojos o necesita más información sobre la técnica de peinado con el pelo mojado. Se encuentran en el edificio Cervantes o pueden contactar con ellas por teléfono en el 956 795 992 extensión 2405 o nurses@sis.gl.

Noticias de Primaria

Mensaje de Emma Butler
Visita de EC1 a la Granja Escuela

El viernes pasado los alumnos de las clases de EC1 fueron a la granja El Dorado, donde fueron recibidos por Paco el granjero. Además de ver y aprender sobre diferentes animales de granja, los niños participaron en muchas actividades emocionantes. Dieron un divertido paseo en tractor por el naranjal donde recogieron naranjas. Tuvieron la oportunidad de aprender a cocinar su propio pan. Ayudaron en el huerto a recolectar algunas de las verduras que estaban listas. En general, tuvieron un día fabuloso; definitivamente un viaje que será recordado.

Los alumnos de P3-P6 disfrutaron de una noche en el colegioEl viernes pasado alrededor de 80 alumnos de las clases de P3-P6 disfrutaron de una fantástica fiesta de pijamas. Todo el dinero recaudado fue entregado a las organizaciones benéficas Phab Kids, Children With Cancer Reino Unido y al Kindred Project, quienes usarán el dinero para su proyecto en Ecuador. Durante la noche disfrutaron de una barbacoa, juegos en la piscina, actividades en el campo y por supuesto la diversión de montar las tiendas. Gracias a todos los alumnos que asistieron y todos los colegas de SIS y los voluntarios del Kindred Proyect.. www.facebook.com/TheKindredProject

Charlie y la Fábrica de ChocolateNo se lo pierdan, entradas ya a la venta.

Distribución de clases 2017-2018

Consulte el siguiente enlace para obtener más detalles.

Distribución de clases de Primaria

Fin de curso de EC1

Fin de curso de EC2

Noticias de Secundaria

Excursión de música de diploma

El viernes por la tarde, Mrs. Jones y Miss. Parkinson acompañaron a una selección de D1 y a futuros alumnos de música a un concierto en el Teatro Echegaray de Málaga. El concierto formó parte del Festival Internacional de Música de Cámara y consistió en obras de varios compositores, todos ellos inspirados en la música tradicional de los gitanos húngaros. Todo directamente relacionado con el estudio del compositor húngaro Kódaly en el programa de música DP y por lo tanto fue muy relevante para los alumnos.
Una de las actuaciones más impresionantes de la noche fue la de un cuarteto de cuerdas de la compositora estadounidense contemporánea y pianista de jazz, Dana Wilson. Este cuarteto de cuerda titulado Húngaro Folk Songs, utilizó todos los modos imaginables de tocar los instrumentos de cuerda, incluyendo su uso como percusión y la creación de efectos especiales. Esto dio a los alumnos una visión de la composición de música contemporánea y esperamos que algunas ideas e inspiración para sus composiciones de DP!
Photo ?

Resultados del SIS en LAMDA

La clase de DP de Teatro recibió las distinciones por sus dos exámenes de Plata de actuaciones grupales.

Es una gran noticia y cada alumnos recibió 90 puntos como resultado de sus dos exámenes LAMDA este año. 100 puntos es el equivalente a obtener un grado B para un nivel A del Reino Unido!

Ciertos alumnos optaron por tomar exámenes individuales de Bronce y Plata, también con gran éxito:

Thomas de La Rosa (D1) Premio de Plata de Teatro Musical
Ahora tiene un total de 145 puntos UCAS
Carlota Sanchez (D1) – Premio de bronce de actuación individual
Ahora tiene un total de 125 puntos UCAS
Nadina Castro (D1) – Premio de Plata actuación individual – Aprobado con Mérito
Ahora tiene un total de 140 puntos UCAS
Ella McCormack (M5) – Premio de Bronce al Teatro Musical – Aprobado con Mérito Como alumna de M5, ya tiene 35 puntos UCAS!
Felicitaciones a nuestros alumnos LAMDA

Competición fotográfica de lectura extrema

La fecha límite para las inscripciones es el miércoles.

Poster

Noticias del Internado

El Internado realizó un excelente torneo de fútbol Bubble el sábado pasado. Fue un gran éxito y podemos informar gratamente que no hubo lesiones! Mr. Ash organizó este torneo muy competitivo y divertido para todos.

Nuestra Comunidad

Celebración del SIS Alumni

El próximo viernes 16 de junio, SIS será el anfitrión de la celebración del 4º SIS Alumni. Este año tendremos oradores invitados hablando sobre el trabajo del Kindred Project y el tan esperado evento de patrocinio del afeitado de Mr. Wickersham sin barba. El video y las fotos se publicarán la semana siguiente. Los alumnos actuales, aunque no pudieron asistir al evento, han sido invitados a patrocinar a Mr. Wickersham a través de su tutor.

Tenga en cuenta también que todos los graduados del DP2017 están invitados, junto con todos los ex alumnos y el personal del SIS. El evento seguirá despues del juego de fútbol Doug Stewart Memorial Staff vs Alumni y comenzará con un cóctel a las 19:00, seguido de discursos y luego el evento Mr. Wickersham y una comida. Los Alumni tienen un autobús que sale a las 22:00 desde SIS a Chambao.

Esperamos ver a todos los ex alumnos de SIS que puedan asistir.

Noticias del Kindred Project

Show de Modas

El Mago de Oz – ¡Gracias!

Un enorme bien hecho y gracias a la Escuela de Talentos SI por recaudar 1005€ en la brillante producción del Mago de Oz. El dinero recaudado se destinará a patrocinar el campamento de verano de julio y agosto dirigido por Hogar Betania, nuestro socio local en La Linea, para niños de la zona que están en riesgo de exclusión social.

Assist

ASSIST is a free service offered by Sotogrande International School (SIS) to help and support newly arrived families to quickly find solutions to their relocation issues, their domestic and personal needs by using the buying power of the SIS community to negotiate discounts, deals and/or privileges from local suppliers.

The Kindred Project

“To promote education as a force for good to help create a more peaceful world”.

Aims to offer young people opportunities to explore, discuss and work together to help sustain change both locally and globally by developing leadership and critical thinking skills through projects requiring intercultural understanding and community building.

Sistech Academy

Since SIS students are privileged to be members of an IT learning environment that is an official Apple School. Our IT staff are not only trained by Apple but are themselves certified Apple Trainers. So uncertainties about using Apples vast suite of applications and devices are becoming second-nature to your children and the same level of expertise and teaching can be put at the disposal of parents too, and even other adults not yet members of the SIS family…