Boletín de Noticias 21.12.2018

DIRECTOR img
PRIMARIA img
SECUNDARIA img
TODO img
noticias_internado img

Somos una comunidad encontinuo aprendizaje, apasionada de la Educación Internacional, que inspira y estimula el conocimiento y el entendimiento intercultural. Ayudamos a nuestros alumnos a que se conozcan mejor a sí mismos, descubran sus intereses, talentos y habilidades. Promovemos la acción social como una contribución positiva a nuestro mundo.

BOLETIN

21 de diciembre de 2018

 Calendario Escolar

Viernes 21 de diciembre Se publican los reportes de primaria  a las 16:00 en Managebac.
Miércoles 9 de enero 2019 Primer día del Nuevo trimestre.

director

Estimados padres y tutores

Me gustaría comenzar el boletín de esta semana agradeciendo a la PTA por el maravilloso mercadillo navideño del fin de semana pasado en el puerto de Sotogrande. El evento contó con una gran asistencia y pienso que creó un equilibrio perfecto para todas las edades.

La semana comenzó con el concierto B-Vocal en Palmones. El lunes por la mañana, 48 alumnos tuvieron la oportunidad de participar en un taller con los artistas. Fue un taller interactivo y enérgico que permitió a nuestros alumnos explorar realmente sus pasiones en torno a la música. Por la noche, tuvimos la suerte de presentar el programa, con el apoyo de los patrocinadores, Land Rover. Gracias a todos los que vinieron a experimentar el evento. Fue un espectáculo asombroso e interactivo que permitió a todos disfrutar de la maravillosa versatilidad de la voz humana.

Esta semana ha estado llena de energía festiva a través de los numerosos espectáculos navideños. El martes y miércoles, nuestros pequeños deleitaron a padres y familias con sus producciones navideñas. Las semanas anteriores han estado inundadas de canciones, bailes y disfraces. Esta semana, se puso en evidencia la preparación y logística necesaria para los eventos. Gracias a los padres por todo su apoyo y al personal por su arduo trabajo y tiempo en crear oportunidades para que cada niño brille.

Además, el consejo asesor se reunió el lunes para la última reunión de este año calendario. Por favor, lea el artículo a continuación para obtener información de la reunión.

El último evento de este año calendario fue el desafío del oso polar. ¡Felicitaciones a todos los participantes! Finalmente, les deseo una muy feliz navidad y recordarles que las clases comienzan a las 8.50 del miércoles 9 de enero. ¡Espero darles la bienvenida a todos de regreso al colegio en 2019!

Mis mejores deseos

Jak Kearney

todocolegio

Noticias del Panel Asesor

El colegio presentó la planificación de los cambios sugeridos para reducir los tiempos de espera en el Chiringuito, un problema que se planteó en la última reunión del consejo asesor. Los cambios se implementarán en enero.

Luego de identificar los deseos y necesidades de las partes interesadas con respecto a los edificios, JK confirmó que las conversaciones continúan entre el colegio e Inspired y continuarán hasta el año nuevo.

En la última reunión, discutimos la necesidad que los padres notifiquen oportunamente que los alumnos no regresarán después del verano. Cada año, en marzo, enviamos un formulario preguntando por las intenciones de los padres. A pesar de esto, en septiembre 30 familias se fueron sin previo aviso. El próximo año estaremos completos en varias clases. JK les pidió a los miembros del consejo asesor que investiguen un poco para comprender cómo otros colegios internacionales hacen frente a esta situación. Como colegio tenemos que emplear profesores, completar proyectos de expansión, ordenar materiales, etc. para enseñar a un número determinado de alumnos. Esto crea una gran cantidad de gastos previos que están basados en las intenciones de los padres en marzo. Para septiembre del 2019, con base al conocimiento actual y las intenciones de los padres en marzo, es casi seguro que tendremos que rechazar a algunos posibles nuevos alumnos.

Siguiendo la investigación realizada en varios colegios internacionales de todo el mundo, la sugerencia del consejo asesor es que pedir a las familias que permanecen que realicen un pago anticipado sobre las tarifas del primer trimestre será una forma de aumentar psicológicamente la participación, ayudar a las familias a tomar la decisión de permanecer y aumentar la conciencia en los padres sobre el impacto de sus decisiones.

El consejo asesor no quiere que las familias se vean perjudicadas financieramente por un cambio en las regulaciones de pago, sin embargo, creemos que es importante que los padres también entiendan la situación del colegio. JK llevará esta idea a Inspired y estará en contacto el próximo año.

Tour del coro de Navidad 2018

El 11er tour del coro llevó un grupo de 38 alumnos de secundaria de M1-D2 a 10 lugares diferentes en 3 días. Recaudando dinero, promoviendo el lanzamiento de su nueva canción y difundiendo el espíritu navideño. Los cantantes pintaron sonrisas en los rostros de las enfermeras y pacientes de los hospitales locales, los refugiados en la Cruz Roja, nuestros amigos y socios en el Hogar Betania y también de los compradores navideños. También tuvieron un concierto de radio en vivo y entrevistas.

“Aunque fue muy agotador, a la vez que divertido estar de gira con nuestros amigos y ver el impacto que puede tener el canto en las personas” – Miembro del coro

Mensaje navideño a la comunidad rusa

 Уважаемые родители!

Напоминаем, что по понедельникам и пятницам в 4 и 5 часов проходят занятия по русскому языку для учеников начальной школы. Возможны индивидуальные занятия или занятия в маленьких группах с Ольгой Пахомовой. За более подробной информацией обращайтесь по электронному адресу pachom.ru@mail.ru

 

Я хотела бы обратиться к родителям, которые могли бы помочь мне проводить маленькие занятия (30 минут) для детей начальной школы во время обеденного перерыва, в 12.10 или в 12.30, в любой день недели. Обычно на таких занятиях мы беседуем, играем и читаем вслух. Для детей это возможность поговорить на родном языке, познакомиться, послушать интересные рассказы. Если у вас есть время и желание этим заниматься, пожалуйста, напишите мне!

Поздравляю вас с наступающими праздниками!

Юлия Ноттенбелт

yknottenbelt@sis.gl

 

Noticias de la PTA

El período previo a la navidad fue realmente festivo el sábado en el mercadillo. Gracias a todos los que vinieron, montaron un puesto y comieron algunos pasteles, y a los maravillosos artistas de SIS que nuevamente demostraron lo fantásticos que son.

Felicitaciones al alumno de SIS que ganó el iPhone XS y a la ganadora de la plaza V.I.P. de parking (una madre en el patio que se verá mucho menos estresada que la mayoría). Felicitaciones también a todos los que recibieron un regalo extra de navidad en la rifa. Los premios restantes (notificados por mensaje de texto) se encuentran en la recepción a la espera de ser recogidos.

Una muy feliz navidad para todos ustedes; esperamos que disfruten de un descanso necesario con sus familias,

La PTA.

Taller de Robótica

Un grupo de jóvenes programadores disfrutaron de un taller con el experto en robótica, Richard Hatcher, el martes por la tarde. Tuvimos la suerte de que Richard viniera de Atlanta, Georgia, donde trabaja con alumnos dotados y talentosos y organiza talleres y campamentos de verano. A los alumnos les encantó trabajar con Ozbots y Parrot Drones y escribir programas para resolver desafíos, como recrear el viaje de Dorothy en el Mago de Oz o rescatar a un robot que brilla en la oscuridad. ¡Gracias, Richard, por una tarde muy agradable!

 

Noticias de The Kindred Project

El jueves, los miembros de The Kindred Project llevaron un poco de magia navideña a Hogar Betania en La Línea organizando una fiesta para más de 150 personas que usan el centro regularmente. Nuestros alumnos (con edades comprendidas entre P2 y D1) dirigieron una variedad de actividades divertidas, como decorar de galletas de pan de jengibre, diseñar tarjetas de Navidad y decorar árboles de Navidad.

También organizaron una merienda para que los invitados disfrutaran antes de la visita anual del Coro de Navidad SIS, que fue como siempre, ¡un gran éxito! Fue un placer contemplar el deleite en los rostros de los niños y reafirmó nuestra creencia de que el futuro está en buenas manos con niños con pensamientos amables, mentes inteligentes y grandes corazones a la vanguardia.

The Kindred Project – Felicitaciones de Navidad

Taller para padres embajadores

El viernes pasado, el grupo de nuevos padres embajadores escuchó una charla muy interesante y obtuvo una mejor visión de nuestro programa de secundaria y del Diploma. Gracias a todos los que participaron y un agradecimiento especial a la Sra. Belén González y la Sra. Jane Bannell, quienes tomaron una mañana de su apretada agenda para venir a hablar con nosotros.

 

 

Lista de Regalos Navideños de Dreaming Dragons

¿Con ganas de hacer regalos que marquen una diferencia estas Navidades?

Dreaming Dragons ha elaborado una Lista de Regalos maravillosa para que el acto de regalar tenga un impacto positivo.

Échale un vistazo al catálogo de regalos LINK y envíanos un correo a dreamingdragons@sis.gl para realizar tus pedidos

 

——

SILA

———————

Clases de Natación

Las clases de natación del primer trimestre finalizaron el pasado miércoles 19 de diciembre con una exhibición por parte de nuestros jóvenes nadadores.

Los padres pudieron ver el progreso de sus hijos y ellos disfrutaron de una tarde de piscina donde recibieron sus diplomas, medallas y algún sorpresa más.

Aún hay alguna plaza disponible para el segundo trimestre, pueden contactar con  swimming@sis.gl  para más información.
Aprovechamos para desearles una Feliz Navidad y todo lo mejor para el 2019.

 

 

Actividades de La Reserva

Los deportes de raqueta han sido parte esencial de la vida de Sotogrande desde 1965 y en La Reserva continúan con esta tradición gracias a nuestras completas instalaciones de tenis.

Nos complace anunciar nuevos cursos en La Reserva de Sotogrande diseñadas para que los niños y las familias aprendan nuevas habilidades y se diviertan en sus fantásticas instalaciones deportivas. Para más información CLICK AQUÍ

primaria

Fundamentals

Entrañables momentos para nuestros alumnos y padres en los talleres de Navidad. Gracias a las familias y profesoras por crear estas experiencias para nuestros pequeños.

 

Mensaje de Emma Butler, Directora de Primaria

Les deseo a todos los alumnos de primaria y a sus familias unas Felices Fiestas. Espero verles el año que viene.

Funciones de Navidad

Durante el martes y el miércoles se celebraron 10 funciones navideñas. Nuestros alumnos de EC1-P2 brillaron en el escenario y cautivaron a sus audiencias.

Presentación de los Embajadores de Primaria 2018/2019

El miércoles tuve el placer de presentar a los alumnos embajadores de primaria 2018/2019. Enhorabuena a Alba, Lily, Indi, Alex, Javi y River.

 

Campaña del Consejo Estudiantil

El jueves, el Consejo Estudiantil de Primaria visitó Hogar Betania en La Línea.

 

 

Gracias a la generosidad de todos los que donaron chocolates y turrones, los alumnos pudieron donar “bolsas de regalos” de Navidad para muchas familias desfavorecidas.

Gracias a todos los que contribuyeron; definitivamente haremos una pequeña diferencia para muchas familias esta Navidad

Thank you to all those who contributed; we will definitely make a small difference to many families this Christmas.

Visita del ingeniero jefe de Maserati

El martes día 18 tuvimos el placer de contar con la visita de jefe de ingenieros de Maserati Iberia. Durante su visita, el grupo de alumnos del club de pre-ingenieros mostraron y explicaron alguno de los retos de ingeniería en los que están trabajando actualmente. Después de un mini tour por el colegio guiado por los alumnos, el jefe de ingenieros de Maserati Iberia impartió dos “Master Class” sobre aerodinámica y suspensiones.

Para finalizar la visita los alumnos de pre-ingenieros tuvieron además la oportunidad de participar en un debate abierto de cómo hacer mejoras en el diseño del chasis, estructura de alerones, amortiguación, punto de gravedad… en dos de los proyectos: Hiperbaric Challenge y Formula One in Schools.

Esta sesión está enmarcada en el proyecto SIS Maserati Incubator Programme que contará con más sesiones a lo largo de este curso académico. Este tipo de proyectos STEAM nos brinda la posibilidad de dar a nuestros alumnos la oportunidad de desarrollar su pasión por la ingeniería con la aportación de especialistas en el área.

CIRCULAR ENVÍO E-MAILS

De acuerdo con lo establecido en el Nuevo Reglamento General de Protección de Datos Reglamento 2016/679, de 27 de abril de 2016, le informamos que el tratamiento de sus datos es gestionado  por INTERNATIONAL SCHOOL AT SOTOGRANSE, S.L.

Le informamos que mantenemos sus datos personales y correo electrónico para poder enviarles Newsletters, comunicaciones comerciales, servicios y promociones publicitarias.

Si en un plazo de 30 días no presenta objeción al respecto, entenderemos que acepta el el envío de Newsletters, promociones y publicidad de nuestros servicios.

Por el contrario, si no desea recibir dichas promociones publicitarias envíe BAJA a la siguiente dirección de e-mail: info@sis.gl

Asimismo, le informamos de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición de sus datos en el domicilio de INTERNATIONAL SCHOOL AT SOTOGRANDE, S.L. sito en AVENIDA DE LA RESERVA S/N.- 11.310 SAN ROQUE – SOTOGRANDE, CÁDIZ.

Related Posts

Colegio Internacional de Sotogrande

You find here quick links with useful information about our school.

Escuela Internacional de Sotogrande

Por favor contáctenos en info@sis.gl y responderemos lo antes posible.