Boletín de Noticias 20.12.2019

 

boletin

20 de Diciembre de 2019

eco es (Custom)
boarding es (Custom)
soto y logo

Somos una comunidad en continuo aprendizaje, apasionada de la Educación Internacional, que inspira y estimula el conocimiento y el entendimiento intercultural. Ayudamos a nuestros alumnos a que se conozcan mejor a sí mismos, descubran sus intereses, talentos y habilidades. Promovemos la acción social como una contribución positiva a nuestro mundo.

Fechas para su diario

Miércoles, 8 de enero 2020 1er día del trimestre de primavera

Estimados padres y tutores,

A medida que el año llega a su fin, quiero reflexionar sobre un trimestre increíble en SIS, que culminó con el Reto de Navidad SIS que tuvo lugar ayer. El ver a tantos padres, profesores y alumnos participando juntos hizo que fuera el evento comunitario perfecto para terminar el año escolar.

Esta semana ha estado llena de actividades festivas en SIS, con actuaciones navideñas de EC1 a P2, la gira del coro SIS y, por supuesto, el mercado navideño de la PTA del pasado sábado. Gracias a la PTA, por su arduo trabajo, dedicación y tiempo, el mercado de navidad fue un gran evento y disfruté viendo tantos de los suyos allí. Si le gustaría unirse a la PTA para ayudar en los eventos, a ellos les encantará saber de usted! Póngase en contacto con ptaevents@sis.gl

Este mes hemos dicho adiós a Dennis O’Connor. Dennis ha dirigido a la PTA durante el último año y medio y realmente ha ayudado a aumentar el tamaño, la variedad y el estilo de los eventos de la PTA. Quiero darle las gracias públicamente por su tiempo y su compromiso con SIS, que ha aportado voluntariamente. Su trabajo con el Panel de Asesores ha sido poderoso e impactante.  Jessica Santos y Abigail Murphy tomarán las riendas de la Asociación de Padres y Profesores (PTA), y Jessica se ha ofrecido amablemente a formar parte del Panel de Asesores para representar a la comunidad de padres y madres.

Por otro lado, también nos hemos despedido de Nick Jefferson. Nick ha formado parte del Panel de Asesores desde que comenzó hace tres años. Durante los últimos dos años y medio, Nick ha sido un firme defensor de la seguridad vial, ha apoyado la creación de la parada de autobuses, las pasarelas más seguras que rodean el colegio y nos ha ayudado en la transición hacia la autogestión de la cantina.  Esperamos reemplazar a Nick en el panel de asesores y me pondré en contacto con ustedes en relación con este proceso a partir del nuevo año.

Les deseo unas maravillosas vacaciones y un magnífico comienzo del 2020. Hay muchos proyectos emocionantes que se llevarán a cabo el próximo año, con la construcción del nuevo edificio y las instalaciones deportivas empezando a tomar forma y, por supuesto, el tan esperado festival de música SotoRoxV – sigan sus planes tanto en Instagram como en Facebook.  Esperamos darles la bienvenida el miércoles 8 de enero.

Mis mejores deseos,

Jak Kearney

todocolegio

Sotorox

EL EQUIPO DE SOTOROX, D1

Estimada comunidad de Sotogrande,

Estamos muy contentos de anunciar que tenemos DOS FECHAS PARA SU AGENDA. Porque por primera vez Sotorox se combinará con Sotosmash. Dos días de talentos alocados demostrando por los decididos chicos de SIS, que nunca se habrán sentido más como estrellas de rock y DJ’s. El jueves 13 y el viernes 14 de febrero, el festival que se celebra en el colegio cada 4 años, volverá a superar sus expectativas y los sorprenderá a todos.  Reserve las fechas y asegúrese de reservar sus plazas para ver y disfrutar de la espectacular música en directo, podrá cantar y bailar hasta después de las vacaciones de Navidad. No se lo pierdan.

PTA

Con un poco de tristeza debo comunicarles que los O’Connors se marcharán de Sotogrande para trasladarse a Londres.  Este momento no estaba en nuestros planes cuando comenzó el año, pero estamos emocionados por este próximo capítulo en nuestras vidas.  Ha sido un honor, un privilegio y me ha aportado una enorme alegría servir como presidente de la PTA durante los últimos 18 meses.  De hecho, ha sido una de las experiencias más gratificantes durante mi estancia en Sotogrande.

Estoy muy orgulloso de lo que hemos logrado: hemos recaudado y distribuido más dinero que nunca y, lo que es más importante, hemos ayudado a fomentar un mayor sentido de comunidad y cohesión en SIS.  Me gustaría agradecer a todos los miembros de la PTA, así como a las docenas de voluntarios que han trabajado tan duro en nuestros diversos proyectos y eventos.

Jessica Santos y Abigail Murphy han acordado intervenir y co-presidir el comité por el resto del año, lo que me consuela mucho que el comité esté en manos muy capaces.  Me gustaría animar a todos y cada uno de ustedes a que les ayuden a continuar los esfuerzos de la PTA para mejorar el sentido comunitario en SIS.  Si aún no está involucrado, por favor considere la posibilidad de ofrecer su tiempo como voluntario.  Hemos participado en varias comunidades escolares internacionales, ninguna de las cuales ha sido tan especial como SIS.  Mi familia y yo les agradecemos por tres años y medio.

Felices fiestas y todo lo mejor para ustedes,

Dennis O’Connor

Presidente de la PTA

Noticias de SILA

Únete a nuestras clases de conversación para mejorar tu nivel de español. Las clases se llevarán a cabo cada último viernes del mes.

Cantina

El Equipo de Cantina ofreció el pasado jueves un Menú especial para estas fechas que se aproximan que consistió en:

Ensalada:
– Ensalada de rúcula con queso de cabra
– Endivias con cocktail de marisco
Primer plato:
– Sopa de picadillo con jamón serrano y huevo
Segundo plato:
– Pollo relleno asado al tomillo
– Ternera rellena en su jugo
Guarniciones:
– Puré de boniatos
– Rostie de patatas
– Espinacas salteadas a la crema
Vegetariano:
– Pimientos del piquillo rellenos de alboronía
Postre:
– Tarta de queso casera al horno con mermelada de frutos rojos

Espero que lo hayan disfrutado y aprovechamos para desearos una Feliz Navidad a todos y unas muy merecidas vacaciones

Elite Sports - Golf

Deportes de Élite – Golf

La carrera hacia la Navidad ha estado muy cargada para nuestros golfistas de élite, con una serie de torneos que han tenido lugar. He aquí un resumen de algunos de sus logros.

Serie Mundial de Golf Junior Triple A

El Real Club Sotogrande acogió el Torneo Triple A 500 a finales de noviembre. Tiger Christensen ganó la categoría Sub 21 Scratch con 2 impresionantes rondas de 68/69 ganando por 7 golpes. Wigo Weisner terminó en 3ª posición.

Carl Siemens ganó la categoría de scratch sub 16 con una puntuación de 72/69 y Max Kempa se llevó el trofeo de campeón de Handicap Sub 16 a casa.

Todos los que juegan al golf entenderán lo entusiasmados que estaban de jugar el torneo en el Real Sotogrande, donde se celebra regularmente la Copa de las Naciones.

Alcaidesa Golf Club acoge el último torneo de 2020 (13 y 14 de diciembre) donde se disputan los puntos importantes para ascender en la Orden del Mérito en lo que promete ser un fin de semana de fuertes rachas de viento.

No olvides inscribirte en los próximos torneos y eventos de WAGr en 2020 que están abiertos a todos los golfistas.

https://www.jasonfloydgolfacademy.com/triple-a-world-series/

Torneo TTS Travel Squad

Esta semana un grupo de jugadores del Programa Elite comenzó temprano el martes por la mañana, tuvieron que levantarse y estar listos para salir del internado a las 3 de la madrugada. 10 jugadores del Tournament Travel Squad acompañados por entrenadores de la Jason Floyd Golf Academy viajaron a Miami para competir en dos torneos incluyendo el Doral Publix @trumpDoral y el WORLD FLORIDA CHALLENGE en el IMG Junior Golf Tour.

Empezaron su viaje animando a los Miami Heat en su partido contra los Atlanta Hawks.

Buena suerte y nos vemos de nuevo en enero.

primaria

Mensaje Emma Butler

Mensaje de Emma Butler

Al acercarse el final del año me gustaría felicitar a todos nuestros alumnos y agradecer a todos los profesores y asistentes por un primer trimestre productivo y exitoso. También me gustaría aprovechar la oportunidad para desear a todas nuestras familias unas maravillosas vacaciones y un feliz año nuevo.

Fundamentals

Esta semana hemos vivido momentos entrañables y únicos con nuestras familias y el equipo de Fundamentals. Nuestras clases, decoradas con trabajos realizados por nuestros alumnos, han sido el escenario perfecto para celebrar talleres navideños donde padres e hijos han realizado elementos decorativos para llevar a casa. Gracias a todos los padres y madres, así como nuestro equipo de Fundamentals, por crear este ambiente de amor y creatividad para nuestros pequeños.

Artes expresivas

Por favor, únase a mí para felicitar a todos los alumnos de EC1-P2 que en las últimas dos semanas han participado en unas increíbles funciones de arte expresiva. Fue maravilloso ver a tantos jóvenes seguros de sí mismos y felices en el escenario. Gracias a los equipos EC1-P2 por todo su trabajo y un agradecimiento especial a Miss Joana y Mr Luis por ser la fuerza motriz detrás de todas las actuaciones.EC1/EC2

Actuación de artes expresivas de fin de curso

 

 

P1 Actuación de artes expresivas de fin de curso

P2 Actuación de artes expresivas de fin de curso

 

P1

A principios de diciembre, P1 vinculó todo su aprendizaje a los Piratas.

En lenguas leyeron historias de piratas, crearon sus propios personajes de piratas, escribieron mensajes en una botella, crearon escenarios de piratas en 3D, escribieron sus propias historias y representaron escenas. En matemáticas, a los niños les encantó usar monedas de oro para realizar diferentes operaciones y demostrar su comprensión del valor del lugar. En las unidades sobre materiales, los alumnos se entusiasmaron al abrir un cofre del tesoro muy especial y exploraron los componentes del tesoro. El estudio culminó en un día de acción lleno de Piratas. Los alumnos y profesores de P1 se disfrazaron y disfrutaron de un fantástico día de actividades temáticas piratas. El punto culminante del día fue la búsqueda del tesoro alrededor del colegio para encontrar un cofre lleno de monedas de oro comestibles.

Qué día tan fantástico para todos los alumnos y profesores.

P3-P6

Esta semana tuvimos nuestra ceremonia de celebración de P3-P6. Fue un placer presentar a muchos de nuestros alumnos sus certificados de valores. Esta fue también la primera asamblea en la que reconocimos al equipo de la casa que más puntos ha acumulado

Embajadores

Esta semana anuncié a los alumnos que han sido seleccionados para ser nuestros Embajadores Estudiantiles de P6 para el año 2019/2020. Bien hecho a Marlene, Isla, Enrique, Maria D, Camille, Florence y Matty.

Consejo Estudiantil

El lunes 16 de diciembre, el Consejo de Estudiantes de primaria visitó el Hogar Betania en La Línea.
Con sus generosas donaciones,preparamos 140 bolsas con regalos de Navidad para familias con menos recursos en La Línea. Estos serán repartidos por los reyes magos.

Deportes

Felicidades a Jackson H. (P3), Christopher G. (P3) y Charlie H. (P2) que asistieron al Torneo Nacional de Rugby de Mele celebrado el pasado fin de semana en Madrid que reúne a los mejores clubes de España.  El equipo Sub 8 de Christopher y Charlie se proclamaron campeones en su categoría.  Bien Hecho.

Clase Francés

El 4 de diciembre, los alumnos de M4 que cursan francés, han diseñado un menú saludable y equilibrado con platos de la cocina tradicional francesa. Nuestro menú constaba de, como entrante, Soupe à l’oignon y Salade aux fromages de chèvre, de primer plato se ha servido Quiche Lorraine y de opción vegetariana Quiche aux épinards y Ratatouille. De postre “Mousse au chocolat”.

Para crear un ambiente francés, se ha escuchado música francesa y se han colocado alrededor de la cantina objetos relacionados con la cultura de este país. Para entretener a los más pequeños, hemos realizado algunas actividades, como un verdadero o falso relacionado con la comida y sus ingredientes, enseñarles cómo pronunciar los platos del menú o un juego tradicional francés llamado bilboquet. Como premio les dábamos pegatinas o les pintábamos un bigote.

Bon appétit!

Los alumnos de M4 de francés.

M4 Adquisición de Lengua Española

Hoy en día, el cambio climático es uno de los problemas más importantes y preocupantes para los jóvenes en todo el mundo. España acoge estos días una convención mundial llamada “Cumbre del Clima” en Madrid y es este evento el que pone en contexto nuestra unidad de investigación sobre el medio ambiente.

Los alumnos de la asignatura de Adquisición de Lengua Española en M4 han tenido la oportunidad de investigar sobre un problema medioambiental elegido por ellos y poner en práctica sus destrezas de comunicación oral.  Estudiaron cómo hacer un discurso para luego presentar los resultados de su investigación a sus compañer@s.

Deportes

U18 Baloncesto

 

El pasado viernes el equipo de baloncesto de SIS de U18 jugó algunos partidos amistosos con La Escuela Americana de Rota y El Colegio Bayside de Gibraltar. El equipo perdió por muy poco en un excitante partido hasta el último cuarto con Bayside. Desafortunadamente a pesar de su esfuerzo y actitud en la cancha, fué difícil para ellos igualarse a un experimentado Rota y perdió. Con práctica más regular con nuestro entrenador Evan, sin duda podremos llegar al siguiente nivel. Vamos chicos!

Universidades y carreras

Por favor, pulse aquí para obtener información más detallada sobre los eventos que tuvieron lugar en U&C este noviembre.

https://www.facebook.com/jason.mungles.9

  • Visita de University of Royal Holloway
  • Forum CIS de admisión universitaria. Bilbao
  • Visita de Universidad de Navarra
  • Convención universitaria en Sotogrande
  • Lanzamiento del camino a la educación superior para M5
  • Preparación de las entrevistas médicas Mock para futuros médicos

Peter Permacultura

Peter Permacultura dice: “¡Viva la PTA!”

Gracias al generoso apoyo de la PTA, la primera de las cajas de gusanos no sólo se construyó sino que está LLENA! ¿Cómo? ¿Ya? ¡Sí, es un verdadero esfuerzo de equipo! Como parte de su Proyecto Personal de M5, Max recolectó el equivalente a una semana de residuos vegetales como parte de su análisis del flujo de alimentos que entran y salen de la cantina del SIS. El proyecto de Iñigo consiste en construir las cajas de gusanos para convertir los residuos de comida en compost, y con el apoyo financiero de la PTA, la orientación del super voluntario de Permacultura Russell Crimes, y las manos extras de los alumnos del Proyecto Comunitario de M3, Georgii, Timofey, Tyler y Ryan, tres de ellos están completamente terminados y listos para empezar. ¿Qué hay dentro? Una capa de las hierbas originales del Proyecto de Permacultura de septiembre, una capa de estiércol envejecido del caballo de Juanjo Delgado, nuestro gurú residente de silvicultura y jardinería, más de 100 kg de residuos de alimentos de la cantina, otra capa de materia orgánica (alias más hierbas muertas) y montones y montones de gusanos! 

¿Quieres participar? Contacta con preichert@sis.gl

Reflexiones del trimestre de invierno

Nosotros, en el internado de SIS, estamos muy orgullosos por lo que los alumnos y el personal han logrado en este período. Comenzamos el año académico dando la bienvenida a más de 40 nuevos alumnos y les ayudamos a establecer y construir nuevas relaciones.  También dimos la bienvenida a tres nuevos internos universitarios y a la enfermera Lynette a nuestro equipo de trabajo.

Hay una atmósfera verdaderamente maravillosa en el interior de la casa, con amistades para toda la vida de grupos que se están creando durante todo el año. Nuestros alumnos también han tenido un éxito increíble en todos los aspectos de la vida escolar. Nuestros golfistas de élite y jugadores de tenis han alcanzado nuevas cotas en torneos de alto nivel, los futbolistas han triunfado en un torneo en el Reino Unido, los internos han ayudado a crear equipos de debate ganadores y uno de los internos ha sido premiado con la mejor pregunta en una conferencia sobre el medio ambiente. Otros internos han actuado en vivo por primera vez (y por centésima) vez, han ayudado con organizaciones benéficas locales y han sido voluntarios en todos los espectáculos que el colegio ha organizado.  La lista es realmente notable e interminable.

Hemos tenido más de 20 alumnos que han usado nuestra opción de Flexi-Boarding este trimestre.  El aumento de alumnos que utilizan nuestra opción de Flexi-Boarding resalta la importancia de este servicio para la comunidad SIS y siempre es agradable dar la bienvenida a nuevas caras en nuestra comunidad.

Este trimestre, el internado ha invertido en varias instalaciones, como nuevos equipos para el gimnasio, una mesa de billar en la sala de juegos y un nuevo piano acústico. Varios nuevos proyectos de arte han comenzado y esperamos animar más proyectos dirigidos por los alumnos el próximo trimestre.

Las actividades de este trimestre han sido diversas, lo que ha permitido satisfacer el interés de todos los alumnos. La actividad más popular fue una aventura a Isla Mágica con más de 40 participantes. Las actividades han variado desde el paintball hasta el golf loco y los parques acuáticos. Los alumnos han tenido la oportunidad de crear películas editadas profesionalmente, diseñar sus propias barras de chocolate y han viajado a Jerez, Málaga, Tarifa y Mijas. Exponer a los alumnos a nuevas actividades fomenta las oportunidades de aprendizaje a través de la experiencia, permitiéndoles explorar nuevos intereses fuera del aula mientras se divierten al máximo.

Esperamos ver lo que nos depara el próximo trimestre.

Felices navidades,

El equipo del internado

Navidad en el internado

La Navidad es una época en la que las familias se reúnen para celebrar, y la familia de internos en SIS no es diferente.

Es un momento para reflexionar sobre las cosas por las que estamos agradecidos y para aproximar a las personas. En el internado, animamos a nuestros alumnos a mirar hacia atrás sobre sus progresos de este trimestre y lo que pueden lograr en el nuevo año. Este mes pasado ha sido una celebración de los logros de nuestros internos, ya que abrazamos la temporada con decoraciones, cenas y una gama de diferentes actividades.


Related Posts

Colegio Internacional de Sotogrande

You find here quick links with useful information about our school.

Escuela Internacional de Sotogrande

Por favor contáctenos en info@sis.gl y responderemos lo antes posible.