Boletín de Noticias 30.09.2016

logo.2 Boletín de Noticias 30.09.2016

Home     Facebook     Twitter     Youtube
”We inspire learning and intercultural understanding, enriqueciendo la vida de nuestros niños y nuestro mundo”
87e4c69c 474e 4a8c a64e b4938e983c76 Boletín de Noticias 30.09.2016
Boletín de Noticias 30 de Septiembre del 2016
5a217106 8467 433b af6a 0f89f7f8e478 Boletín de Noticias 30.09.2016

c41b004e 8270 494c babc b179e25961f7 Boletín de Noticias 30.09.20161f85ef4a 3970 480f 8a00 d90bb361a633 Boletín de Noticias 30.09.2016726ef8f6 7c38 4e48 8d11 2001a9caf9b3 Boletín de Noticias 30.09.20160956770c 47e9 499a ae48 fe85f864594e Boletín de Noticias 30.09.2016


Mensaje del director

Estimados padres y tutores:

¡Ésta ha sido otra semana llena de diversión en SIS! El viernes tuvo lugar nuestra fiesta `Vuelta al colegio´. Deseo agradecer públicamente a la PTA su magnífico trabajo y su dedicación. El evento permitió a nuestros artistas de P2 – D2 tener la oportunidad de brillar y compartir sus pasiones. Me sorprendió ver a alumnos que han estado con nosotros durante menos de tres semanas subir al escenario y demostrar una gran confianza y coraje. Felicidades también a Kelly Lewis-Cole, que se enfrentó a sus miedos y cantó en el escenario por primera vez!

732b62a3 c0e9 4854 83a1 2dc15ebe5efc Boletín de Noticias 30.09.2016

 Aviso: Todavía quedan plazas libres para participar en el viaje para practicar wakeboarding que tendrá lugar del 14 al 16 de octubre. En este pueden participar alumnos de M3 – D2. Para más información haga click en este enlace para ver el video http://bit.ly/2deDTm0. El pago se puede realizar a través de la página de viajes de nuestra web o en la sección de compras de nuestra App.

El lunes por la mañana el colegio al completo se dirigió al campo de deportes para una foto. Fue un momento maravilloso reunirnos por primera vez desde el comienzo del curso. Con más de 850 alumnos y 100 miembros del personal, se necesitó una buena planificación para tomarla. Estamos deseando ver el resultado.

El martes los alumnos de P6 visitaron un museo local para observar cómo los cambios de los últimos 60 años han afectado a nuestras familias. Esta excursión se ha hecho para apoyar su unidad de investigación. Mientras tanto el equipo de natación compuesto por alumnos de M1-M3 participó en la gala de natación de Swans. Mr Gibson está muy orgulloso de nuestros alumnos. Ellos fueron capaces de equilibrar su naturaleza competitiva con un buen espíritu deportivo y un comportamiento maravilloso.

Durante mi recorrido semanal me encantó entrar en la clase de ciencias de M1 durante la cual mostraron y compartieron el trabajo que han completado en relación a la primera evaluación de MYP. Se pidió a los alumnos que buscaran información sobre un científico que les inspirara. Tuvieron que averiguar lo que hicieron, utilizando los conceptos científicos que hubieran encontrado, y los obstáculos que tuvieron que superar. Los alumnos trabajaron muy bien para crear modelos de los inventos y mostrar los muchos aspectos del trabajo de investigación que llevaron a cabo. Enhorabuena a los alumnos y a sus profesores de ciencias.

6a193d57 d41d 4b42 8f44 1d75d5d23740 Boletín de Noticias 30.09.2016

El miércoles los alumnos de M5 y del Diploma fueron de visita a Málaga. Málaga, que es capital cultural de las artes proporcionó a los alumnos la ocasión perfecta para visitar la Galería de Arte Pompidou y la galería de arte contemporáneo CAC. Los alumnos de artes visuales del Diploma se centraron en las técnicas de conservación como parte del módulo dedicado a la Exposición, mientras que los alumnos de música visitaron el Museo de Música. Además de la visita a la galería, los alumnos de M5 hicieron un tour por el casco urbano de Málaga como preparación para su nuevo proyecto de arte. El día resultó ser una gran experiencia artística para todos.

Hoy hemos despedido a los alumnos de música que han partido hacia El Cañuelo para pasar un fin de semana escribiendo canciones y música en las montañas de Vélez Málaga. Esperamos que disfruten de un agradable e inspirador fin de semana.

Finalmente, me gustaría recordar, especialmente a los padres de alumnos de secundaria, que la sudadera con capucha de deportes no es parte del uniforme escolar y que por lo tanto no se aceptan como tal.

Espero que pasen un fantástico fin de semana!

Jak Kearney



Noticias de todo el colegio

Día de la Poesía

“No existe una partícula de la vida que no contenga poesía.” ― Gustave Flaubert

f1aad668 dada 42c2 bbf6 e65118310902 Boletín de Noticias 30.09.2016

El jueves 6 de octubre es el Día de la Poesía en SIS. Celebraremos es maravillosa forma de arte literario en todo el colegio. Cuando vengáis al colegio ese día, por favor contribuye con unas palabras sobre el tema MENSAJES para ayudarnos a construir un poema.
También nos podéis seguir en @sotoschool y Facebook para hablarnos de tu poema favorito.

Triatlón

7e5bc922 33d8 41ac a17b 2f8f76f4efc4 Boletín de Noticias 30.09.2016
Prepárate … ¡para el 7 de octubre!



Noticias de Primaria

Fechas para su agenda

  • Lunes 3 de octubre – ‘Escolariza a un amigo’ para los alumnos de EC1, EC2 & P1 – Día sin uniforme a cambio de un donativo de 1€ destinado a este iniciativa.
  • Martes 4 de octubre – 09:00 en el aula T1 – Taller exprés/Reading Eggs para los padres de alumnos de P3 – P6
  • Miércoles 5 – Domingo 9 octubre – Viaje de los alumnos de teatro de D1
  • Viernes 7 de octubre – SIS Triatlón – solo P6
  • Miércoles 12 de octubre – Fiesta nacional – no lectivo

Mensaje de Emma Butler, Directora de primaria

Apoye a su hijo con la lectura en casa – Tutorial en inglés y español

Padres de las clases de P3-P6, ¿queréis ayudar a vuestros hijos para que mejoren en la lectura, escritura y ortografía?

41c4a64f 7eb3 4df3 bfc9 f424deb80198 Boletín de Noticias 30.09.2016

Si es así, podeís asisitir a un tutorial el martes 4 de octubre en la clase T1 a las 09:00 hrs. en el Timber Block (clase de Mrs. Hartland’s).

Excursión de la clase de P6 a Estepona

El martes la clase de P6 visitó el Museo Municipal de Estepona.  Este museo expone una selección de objetos de pesca, agricultura y utensilios de la zona de Estepona. Los alumnos ampliaron sus conocimientos y descubrieron más detalles sobre su unidad llamada “Cambios a lo largo de los últimos 60 años han afectado a nuestras familias”. El tema general de esta unidad es “donde estamos en el lugar y el tiempo” por lo que el museo es un lugar ideal para centrarse en dónde estamos y reforzar los conceptos de cambio y reflexión. A medida que los alumnos exploraron el museo realizaron bocetos para desarrollar lo que observaron. Hablaron sobre la edad de los utensilios y consideraron por qué y cómo algunas herramientas han cambiado y por qué otros no lo han hecho. Luego tuvieron que reflexionar sobre la información que habían recolectado para sacar conclusiones sobre cómo era la vida en Estepona hace 50 años y cómo y por qué ha cambiado.

2dff9329 3ae2 4625 bb8b 6106792c7454 Boletín de Noticias 30.09.2016

Publicidad en la clase de P4

¿Qué es un logotipo? ¿Qué importancia tiene para la imagen de una empresa? Estas y muchas otras preguntas son las que los alumnos de P4 pudieron resolver gracias a la charla que nuestro compañero Juan Carlos Quirós, diseñador en el departamento de marketing. Gracias Juan por saber conectar y transmitir de una forma tan divertida y profesional.

11f30e28 f86c 4327 b35b b98816c65f47 Boletín de Noticias 30.09.2016

El desarrollo de las aptitudes para convertirse en una persona eficaz

La semana pasada las clases de primaria se reunieron para explorar lo que hace a una persona eficaz. Esta semana, la atención se centró en ‘grupos y relaciones’. Durante la asamblea los alumnos debatieron y analizaron cómo los grupos y las relaciones son importantes en nuestra vida cotidiana. Utilizaron un juego de rol para desarrollar y demostrar su comprensión. Estas sesiones están siendo coordinadas por nuestras profesoras Emma Flynn y Carol Hartland.

(photos  – Eliza will share)

Maratón de lectura de octubre

af678189 810e 4f94 9725 fdaf5669b14f Boletín de Noticias 30.09.2016

Octubre es el mes de la biblioteca en colegios internacionales (ISLM) y, durante los últimos años, los alumnos de P1 – P6 participarán en un maratón de lectura, que comienza mañana y continuará durante todo el mes. Basicamente cada vez que su hijo lea o alguien le lea durante 20 minutos*, deberán pedir a un adulto que pongan una cara sonriente en el libro de registro que llevarán hoy a casa.
* Nota para los alumnos de P1 cada cara sonriente representa 5 minutos de tiempo de lectura.
Esperamos que apoyen sus hijos en este reto de lectura patrocinado.
El dinero que recaudemos se canalizará a través de The Kindred Project y se utilizará para amueblar y equipar la nueva clase de Nabugabo Community Learning Centre en Uganda y para pintar el resto de las clases. Tenemos que ampliar con mas clases ya que el colegio continua creciendo cada año.

Los alumnos de EC1 disfrutan en el colegio

Queremos mostrar a todos lo bien que nos hemos establecido y lo felices que estamos después de nuestro primer mes en el colegio.
48f44035 2424 406e b62c bd7e7fc8806f Boletín de Noticias 30.09.2016


Noticias de Secundaria

Fechas para su agenda

  • Lunes 3 de octubre – 16:00 -17:00 en la clase de KP, edificio Da Vinci – Sesión pre viaje a Asni
  • Miércoles 5 – Domingo 9 de octubre – Excursión de D1
  • Jueves 6 de octubre – Dia de la poesía (ver la sección de todo el colegio)
  • Viernes 7 de octubre – SIS Triathlon
  • Miércoles 12 de octubre – Fiesta nacional


Día de matemáticas

La semana pasada celebramos el ‘Día de Matemáticas’. La coordinadora, Ms. Loreto Diaz y el equipo de matemáticas organizaron el evento divertido para cuatro colegios de la zona; Laude, Swans, Mayfair y Aloha.
Las actividades principales fueron: reto en la piscina, búsqueda del tesoro, juego de canicas y canciones.
Damos las gracias a todos los participantes de SIS: Chloe Barnett, Mateo Tuneu de Montenegro, Patricia Troncoso, Julieta Gallardo, Emilie Hansen, William Chandler, Christian Kobriger, Dhillon Virdee-Oakley, Palma Rivas, Olivia Wang y Laurence Allen.

a9f36eeb 8693 4400 8184 07d91323fa36 Boletín de Noticias 30.09.2016

El noticiero del tiempo por M3

Los alumnos de adquisición de lengua de M3 presentaron las noticias del tiempo en español. Una forma divertida de poner en práctica su español hablado. Este trabajo brinda la oportunidad a los alumnos de desarrollar sus habilidades comunicativas, sociales y de pensamiento. La interpretación de mapas, el trabajo en grupo, aumenta la seguridad en sí mismos al mismo tiempo que pone en contexto el idioma español, representó un desafío que los alumnos acogieron con entusiasmo.

949e6130 c38b 4be5 86ff 51b32e24bb18 Boletín de Noticias 30.09.2016

Excursión artística de M5 & D1a Málaga

Los alumnos de artes del programa de Diploma y el PAI visitaron museos y galerías en Málaga para mejorar el estudio de las artes. Los alumnos estuvieron acompañados por el equipo docente de artes quienes les guiaron a través de actividades variadas vinculadas a su plan de estudios.



Nuestra Comunidad

  • Lunes 3 de octubre – 16:00 -17:00 en la clase de KP, edificio Da Vinci – Sesión pre viaje a Asni
  • Miércoles 5 – Domingo 9 de octubre – Excursión de D1
  • Jueves 6 de octubre – Dia de la poesía (ver la sección de todo el colegio)
  • Viernes 7 de octubre – SIS Triathlon
  • Miércoles 12 de octubre – Fiesta nacional


Promesas del Golf

Felicitaciones a Alexander Amey Bollar (M1) y Nathalie Armbruester (D1) por ganar sendos comodines al participar en el trofeo Sotogrande internacional de jóvenes talentos de Jason Floyd Internacional en La Reserva.

2f9083d7 fdbd 4946 97b5 15a936772b8a Boletín de Noticias 30.09.2016

The Kindred Project & el Programa de Ciudadanía Global

Judy Harris visitó SIS de parte de nuestros colegas del colegio Nabugabo Community Learning Centre (NCLC), Uganda

Durante todo el martes y el miércoles Judy Harris, ex profesora del SIS que junto con su marido, Dave Batten inició y ahora trabajan en el NCLC en Uganda, visitó SIS. La presentación de Judy titulada “marcar la diferencia”, explicó cómo SIS ha marcado una diferencia y ha impactado muchas vidas en el NCLC y “sin SIS, NCLC nunca se habría convertido en una realidad”.

Más de ⅓ de los niños del NCLC están patrocinados por los alumnos, los profesores y la comunidad SIS a través del patrocinio privado y enviar a un niño al colegio de los viernes. (Enlace a video) Desde la Soul Night de mayo de del 2016, hemos recaudado más 800 €, lo que contribuyó a hacer ‘El Arca’, un refugio seguro para 3 chicas. Durante los últimos 4 años académicos, el SIS ha construido las primeras aulas de NCLC, 6 letrinas, oficinas, una enfermería y ha apoyado el fondo de la salud y el departamento de TI, todo mediante las actividades de recaudación de fondos organizadas por los alumnos.

La charla de Judy realmente ha mejorado la mentalidad global de los alumnos y ha reiterado el fuerte vínculo que tenemos con la comunidad en Nabugabo. El Kindred Proyect y el PCG continuarán trabajando juntos para ayudar a que los alumnos SIS establezcan metas de recaudación de fondos y organicen actividades para este año académico con el fin de apoyar aún más los niños del NCLC.

logotipo kp Boletín de Noticias 30.09.2016

PTA

4a136a84 0096 4208 adc6 36b2e409b5ef Boletín de Noticias 30.09.2016

Espero que hayan tenido un rato muy agradable el pasado viernes en el B2SP. Buena comida, diversion incredible y un ambiente muy animado. Un arduo trabajo fue necesario para lograr que el evento ocurriera, por lo que enviamos un enorme agradecimiento a todos los involucrados.

No se olvide de nuestra AGM el jueves 13 de octubre de 19:00 en el teatro. Esta es su oportunidad de escuchar los logros que tanto la PTA así como del colegio han culminado este último año, y lo que han planeado para el futuro. Se servirán bebidas y aperitivos!

b9cb5ec5 edc5 4331 a15f 67217bbacab0 Boletín de Noticias 30.09.2016

Si usted interesado en formar parte del comité, o si desea algo más de información, envíe un correo electrónico a pta@sis.gl

SILA

2808f3c8 a23d 4730 9bc4 9f2a02568727 Boletín de Noticias 30.09.2016

Los más pequeños listos y preparados para empezar con la lengua española mientras se divierten, jueves  6 de Octubre, Spanish Club, con SILA.
Las clases de inglés y español para nuestros profesores de SIS comienzan la primera semana de Octubre. A través de SILA, trabajamos por un staff más bilingüe aun.

Stage School

904135d5 1a85 490f 9ca9 87af3cf68f23 Boletín de Noticias 30.09.2016

El domingo 25 de septiembre la escuela de talentos del Colegio Internacional de Sotogrande tuvo el orgullo de abrir sus puertas a sus alumnos en el campus de San Roque. Ya nuestros alumnos están trabajando en un nuevo proyecto teatral y están siendo entrenados para los exámenes LAMDA, en canto, actuación, coreografía y movimiento. Las edades oscilan entre los 6-18 años y las plazas están limitadas. Cada domingo entre 11:00-14:00. Por favor, póngase en contacto con el Mr. Maloney directamente en stageschool@sis.gl

 

We inspire learning and intercultural understanding,
enriqueciendo la vida de nuestros niños y nuestro mundo
logo siga cuadrado Boletín de Noticias 30.09.2016

SIGA Golf Academy

Based at Alcaidesa Golf Club and boasting outstanding facilities, including 2 18 hole courses, floodlit driving range, swing analysis centre, 2 putting greens, 2 chipping greens and a magnificent clubhouse. Come and see what we have to offer; a chat with the coach Juan Antonio Marín Ramos will help place you at the right level and you can start playing straight away.

 

logo thekindredproject cuadrado Boletín de Noticias 30.09.2016

The Kindred Project

“To promote education as a force for good to help create a more peaceful world”.

Aims to offer young people opportunities to explore, discuss and work together to help sustain change both locally and globally by developing leadership and critical thinking skills through projects requiring intercultural understanding and community building.

 

dd37fe4f e6c8 4dce 9290 8b40eedf68a5 Boletín de Noticias 30.09.2016

Sistech Academy

Since SIS students are privileged to be members of an IT learning environment that is an official Apple School. Our IT staff are not only trained by Apple but are themselves certified Apple Trainers. So uncertainties about using Apples vast suite of applications and devices are becoming second-nature to your children and the same level of expertise and teaching can be put at the disposal of parents too, and even other adults not yet members of the SIS family…

 

Copyright © 2016 Sotogrande International School, All rights reserved.

Related Posts

Colegio Internacional de Sotogrande

You find here quick links with useful information about our school.

Escuela Internacional de Sotogrande
sotogrande-international-school-230916 imgschoolnewsletter071016 img