Boletín de Noticias 28.04.2017

Home     Facebook     Twitter     Youtube
We are a learning community, passionate about providing an  International Education,which inspires and encourages learning and intercultural  understanding.
We facilitate self-discovery and the development of unique interests, gifts and talents, whilst promoting service learning as a force for good in the world.

Boletín Escolar – 28 de Abril del 2017





 

Mensaje del director

Estimados padres y tutores:

El fin de semana pasado Emma Butler y Eliza Cherry, junto con un entusiasta grupo de corredores de nuestra comunidad, participaron en la Maratón de Londres. Felicito públicamente a todos los participantes, pero especialmente a Eliza y a Emma. Son una fantástica fuente de inspiración para nuestros alumnos. También durante el fin de semana pasado los profesores de matemáticas de D2 renunciaron a su descanso del sábado para dedicarlo a repasar con sus alumnos. Les doy las gracias por su tiempo, dedicación y compromiso.

La semana pasada un equipo de la policía local de San Roque participó en la competición deportiva anual de la policía que tuvo lugar en Granada. Tengo el placer de anunciar que a lo largo de toda la semana el equipo de San Roque quedó en primer lugar. Por lo tanto ¡les podéis dar la enhorabuena cuando los veáis en la puerta!

Una de nuestras alumnas de D2, Veronica Malka, fue `descubierta´ la semana pasada y ¡actuará con Michael Bolton en Puente Romano el próximo mes de agosto!

Esta semana hemos recibido la visita de Laura Griffin del IB. Laura está a cargo de la revisión del currículo para el PYP y vio nuestra presentación en la conferencia del IB el año pasado.  Laura se ha sentido inspirada por nuestro mensaje y quería venir a ver nuestro colegio. Ella se ha sentido totalmente impresionada por su experiencia en nuestro centro, el amor de los alumnos por su colegio y cómo se integra el servicio comunitario.

El miércoles celebramos el día del Paseo al Colegio. Me gustaría dar las gracias a las familias que decidieron dejar el coche en casa para pasar un rato caminando. Es una oportunidad magnífica para observar los alrededores, charlar con sus hijos y hacer un poco de ejercicio. Estamos considerando que este sea un evento mensual y esperamos continuar contando con su apoyo para conseguirlo.

Esta semana se ha visto fuertemente eclipsada por Bugsy y con razón. Al comienzo de la semana, nuestros alumnos estuvieron ensayando en el teatro de San Roque. Con más de 90 estudiantes involucrados, esto no es una tarea pequeña. El miércoles tuvo lugar una actuación matinal para los colegios locales de alrededor del San Roque y para los alumnos de Aloha College. El miércoles y el jueves por la tarde tuvieron lugar las funciones principales. Me gustaría darles las gracias por apoyar este evento y por sus donativos al proyecto dirigido por el KP. Personalmente me he sentido completamente impresionado por el nivel de la actuación, la música en vivo y las habilidades de nuestros alumnos. Nada de esto hubiera sido posible sin la dedicación de los padres, el duro trabajo de los alumnos y el apoyo y la dirección de nuestro maravilloso personal.

Para finalizar, hoy han tenido lugar las tutorías de secundaria, las reuniones lideradas por los alumnos de primaria y el primero de los exámenes del IB Diploma. Gracias a todos aquellos que han venido a reunirse con los profesores, o han pasado algún tiempo con sus hijos oyéndoles hablar sobre su experiencia educativa. Esta es una parte crucial de la educación de nuestros hijos. Por último, espero que el primer examen de los alumnos de bachillerato haya ido bien. Nuestros pensamientos están con ellos, ya que comienzan un período de examen gigantesco durante las próximas semanas.

Les deseo que pasen un magnífico fin de semana y espero verles de nuevo el martes a las 8:50 h. Para aquellos que deseen asistir, ese mismo día habrá una reunión de la PTA a las 9:00 h en la Cantina.

Atentamente,

Jak Kearney


 Noticias de todo el Colegio

Ruta escolar

Les informamos que desde el 2 hasta el 19 de mayo, todos los autobuses del colegio saldrán de cada parada 5 minutos antes y saldrá del colegio 5 minutos más tarde para que los alumnos de D2 lleguen a tiempo al colegio para comenzar los exámenes y puedan coger los autobuses por la tarde. Gracias por su comprensión.

Enseñanza sobre “¿Cómo cultivar una solidaridad realmente valiente?”

SIS y The Kindred Project tienen el placer de invitarlos a una extraordinaria sesión sobre “¿Cómo cultivar una solidaridad realmente valiente?”, que tendrá lugar en el Teatro del colegio el próximo martes 2 de mayo de 10:10h a 11:20h.

La sesión será impartida por la Venerable Robina Courtin, australiana que se convirtió en discípula del Lama Yeshe y se ordenó como monja budista tibetana en el Monasterio de Kopan en 1978. Reconocida por su energía positiva y manera de transmitir su profunda comprensión de la filosofía budista, Robina ha sido protagonista del premiado documental “Persiguiendo a Buda” y de la película de Christina Lundberg “En el Camino a Casa”. La sesión del martes abordará temas como la bondad, generosidad y otras cualidades positivas que provocan un beneficio transformador sobre nuestras vidas y la de los demás.

Nos sentimos muy afortunados de contar con la presencia de Robina en el colegio y creemos que es una oportunidad única y muy recomendable. Su charla está totalmente ligada con la misión de SIS, y casa a la perfección con nuestros valores de ciudadanía global.

Si estás interesado en asistir a la charla, por favor rellena el siguiente formulario https://goo.gl/forms/ZaGLo4LLJXcfl7Cv2 o envía un correo a: info@thekindredproject.gl

¡Las plazas son limitadas!

Taller familiar de Huerto Urbano
Queridos padres,Los invitamos a participar el Sábado 6 de Mayo de 11:00 a 13:00 a un “Taller familiar de Huerto Urbano” en Fundamentals, que será impartido por dos educadoras de “Huertum”, un movimiento que tiene como fin principal fomentar la agricultura y la alimentación saludable en las zonas urbanas.El precio del taller es de 30 euros por familia con todos los materiales incluidos. Esta actividad familiar nos permite crear y cultivar todos juntos nuestro huerto y luego lo llevaremos a casa! Reserve su plaza en info@fundamentals.es
 

 Mensaje de Emma Butler

Unidad de EC1 ‘Nuestro mundo’

Una vez más contamos con la inestimable ayuda de los padres que vinieron y compartieron su cultura y tradiciones con EC1. Los niños desarrollan su comprensión del concepto de forma, que consiste en describir cómo son las cosas, ya que hablan de las actividades en las que han estado involucrados. Llevar el mundo exterior a las aulas para que los niños exploren a través de experiencias compartidas apoya la comprensión de Las conexiones entre cultura, comida, música y celebraciones y les anima a valorar sus diferencias. Ha sido una unidad fantástica en la que los niños se han sumergido en tantas tradiciones ricas y maravillosas.

Excursión de P3 basada en la Unidad de investigación

El martes, los alumnos de las clases P3 participaron en su segundo viaje experimental de esta unidad y visitaron Tarifa. Este viaje permitió a los niños emprender una investigación auténtica de la conexión entre la geografía física y la ubicación de un asentamiento. La foto muestra las clases en el punto más meridional de Europa!

Excursión de P4 basada en la Unidad de investigación

Ayer los alumnos de las clases de P4 pasaron el día en Baelo Claudia, las ruinas romanos en Bolonia. Los alumnos se llevaron sus iPads para investigar las muchas preguntas que habían formulado antes del viaje. Visitaron los restos del templo, la basílica, el foro y la gran fábrica de salazón de pescado. Pasaron un día fantástico.

Maratón de Londres

Tanto Eliza Cherry como yo queremos agradecer a los padres y profesores el apoyo mientras preparábamos el Maratón de Londres. Nosotras y varios padres del colegio, Angus Nisbet, Lisa Greenwood, Sally Brider y Mark Brider, finalizamos con éxito los 42 km.


 Noticias de Secundaria

Día de consulta entre padres y profesores de D1

Las consultas con los padres de familia de D1 se llevarán a cabo el martes 2 y el jueves 4 de mayo entre las 16:00 y las 18:00.
Esta es una importante oportunidad para que los alumnos y los padres hablen con los profesores sobre su desempeño académico y las metas para lo que resta del año, incluyendo técnicas efectivas de revisión de exámenes.
Semana de servicio del proyecto comunitario M3 La semana pasada los alumnos de M3 llevaron a cabo la segunda semana de servicio como parte de su proyecto comunitario.  Realizaron asambleas tanto para alumnos de primaria como de secundaria en la cual los alumnos de M3 crearon conciencia sobre la importancia del reciclaje, ayudar a la comunidad que nos rodea o los derechos de los animales entre otros. Los alumnos tuvieron también la oportunidad de participar en un taller sobre dislexia liderado por Laura De Lathauwer y Olivia Wang.

La venta de pasteles, juegos para los niños en Fundamentals, recogida de alimentos dentro y fuera del colegio fueron otras actividades organizadas por M3 en las que  los alumnos pusieron todo su esfuerzo y motivación. Sin lugar a duda, estas experiencias han dado la oportunidad que los alumnos se desarrollen como personas y aprendices. Nuestra enhorabuena a todos ellos.
Photos


Nuestra Comunidad

Promocione su negocio en el anuario escolar SIS 2017 Al entrar al final del curso académico tenemos el placer de elaborar el anuario escolar del 2017. Nuestro anuario celebra algunos de los mejores momentos, viajes y actividades para cada grupo escolar, centrándose también en la graduación de D2. Padres, nos gustaría ofrecerles la oportunidad de anunciarse en este recuerdo tan esperado. Para mayor información, póngase en contacto con marketing@sis.gl



Noticias del PTA
La próxima reunión de la PTA tendrá lugar en la cantina a las 9.00 de la mañana del martes 2 de mayo – todos sois bienvenidos.

Noticias de The Kindred Project 

Bugsy Malone

El Kindred Proyect también quiere dar un enorme agradecimiento a todos los que organizaron, dirigieron y formaron parte de la producción de Bugsy Malone, así como a todos los que asistieron el miércoles y el jueves por la tarde. ¡La totalidad de los ingresos de todas las ventas de entradas se destinarán a los recursos educativos del Hogar Betania para sus campamentos de verano! ¡Gracias!

Envíe un niño al colegio

La semana pasada se produjo otro total asombroso de 682.50€  de Envíe un niño al colegio, para nuestros niños apadrinados en NCLC, de Uganda! ¡Aquí tenéis una foto, tomada durante la expedición, de todos los niños patrocinados por el KP y la comunidad SIS! Gracias por todo su apoyo.

Pequeños soles

Uno de los principales proyectos en los que nos enfocamos durante la expedición a Uganda 2017 fue la de pequeños soles; un proyecto descubierto por Max, Albert & Pablo (M4) del proyecto comunitario de M3 del año pasado para llevar luz a la comunidad de Nabugabo, Uganda. El proyecto fue un gran éxito, llegando a más de 100 familias en el área de Nabugabo! Por favor vea aquí el enlace para leer artículo sobre la colaboración entre el Kindred Project y Little Suns. Esta iniciativa es un ejemplo poderoso de cómo los alumnos del SIS a través del Kindred Project están utilizando la educación como una fuerza para el bien!


Cena de beneficencia “Descubra las diferencias”


Nos han dado un regalo que nos gustaría compartir con ustedes! El viernes 5 de mayo, los alumnos de M3, Olivia Wang, Natasha Bacarese-Hamilton y Laura De Lathauwer ofrecerán una cena en el restaurante El Octógono a partir de las 19:00 para aumentar la conciencia y el dinero para niños con necesidades especiales y dislexia. La noche se llama “Descubre las diferencias”.

El restaurante El Octógono ha donado generosamente 80 comidas de tres platos (incluyendo una bebida y bebida de bienvenida), para apoyar nuestra iniciativa. Habrá una subasta silenciosa, un espectáculo de baile y una presentación atractiva sobre dislexia y niños con necesidades especiales. También habrá un desfile de moda con niños con necesidades especiales, modelando ropa generosamente donada por Martina Babies and Kids, y Manapany Kids. TODOS los ingresos serán donados a nuestras organizaciones benéficas respectivas. Las entradas están disponibles por 30 euro para adultos y 15 euro para niños menores de 12 años. Por favor, únase a nosotros para una velada agradable y ayúdenos a “Descubrir las diferencias”.
Por favor, póngase en contacto con 06natashab@sis.gl o (+34) 619 765 990 para reservar sus entradas hoy mismo.

Noche Indie 


La noche Indie tendrá lugar en el teatro el viernes 19 de mayo. La idea es similar a la de la noche Soul del año pasado, pero con música estilo Indie. Estaremos tocando con una banda completa de 19:00 a 21:00 hrs, con un corto intervalo de 15 minutos. Presentaremos un conjunto de música de alta calidad, con la intención de recaudar dinero para la Asociación Tiwizi, socio del Kindred Project en Asni. Muchos de nosotros hemos estado allí personalmente, y significa mucho marcar una diferencia. El precio de las entradas será de 5 euro.

 


We are a learning community, passionate about providing an  International Education,which inspires and encourages learning and intercultural  understanding.
We facilitate self-discovery and the development of unique interests, gifts and talents, whilst promoting service learning asa force for good in the world.

Assist

ASSIST is a free service offered by Sotogrande International School (SIS) to help and support newly arrived families to quickly find solutions to their relocation issues, their domestic and personal needs by using the buying power of the SIS community to negotiate discounts, deals and/or privileges from local suppliers.

The Kindred Project

“To promote education as a force for good to help create a more peaceful world”.

Aims to offer young people opportunities to explore, discuss and work together to help sustain change both locally and globally by developing leadership and critical thinking skills through projects requiring intercultural understanding and community building.

Sistech Academy

Since SIS students are privileged to be members of an IT learning environment that is an official Apple School. Our IT staff are not only trained by Apple but are themselves certified Apple Trainers. So uncertainties about using Apples vast suite of applications and devices are becoming second-nature to your children and the same level of expertise and teaching can be put at the disposal of parents too, and even other adults not yet members of the SIS family…

Copyright © 2017 Sotogrande International School, All rights reserved.

Related Posts

Colegio Internacional de Sotogrande

You find here quick links with useful information about our school.

Escuela Internacional de Sotogrande
Newsletter21042017 imgNewsletter050517 img