Boletín de Noticias 05.05.2017

Home     Facebook     Twitter     Youtube
We are a learning community, passionate about providing an  International Education,which inspires and encourages learning and intercultural  understanding.
We facilitate self-discovery and the development of unique interests, gifts and talents, whilst promoting service learning as a force for good in the world.

Boletín de Noticias – 5 de Mayo del 2017




 

Mensaje del director

Estimados padres y tutores:Espero que hayan disfrutado del puente y del descanso extra del lunes.

El viernes Loreto Villegas Maestro consiguió dos premios en el concurso de jóvenes artistas NADFAS con su pieza titulada “Largo camino a casa”. Agradezco a su familia que asistiera al evento que tuvo lugar en el Espacio Joven de San Roque. Enhorabuena a Oliver Hoad, Arthur Cáceres Bennett, Leila Modirzadeh y Maria Kostychenko por su nominación para representar al colegio. Sus piezas de arte están expuestas en la recepción del colegio, por si desean verlas.

Al mismo tiempo, el equipo de fútbol femenino Sub 14 estaba en Italia participando en la Copa del Mediterráneo. Las chicas lucharon duro contra algunos de los colegios participantes y lograron clasificarse para las semifinales. Aunque perdieron la semifinal contra El Cairo, consiguieron clasificarse en tercer lugar en la fase de eliminatorias. Me gustaría dar la enhorabuena a las chicas y agradecer a Kevin Dennis y a Marre Nieman su apoyo, su tiempo y su dedicación.

Gracias a The Kindred Project por organizar la inspiradora sesión dirigida por Ven. Robina Courtin el martes por la mañana. Tanto los alumnos como los padres que asistieron la encontraron interesante e informativa.

El jueves nuestro equipo de atletismo asistió a la competición anual que se celebra en Cartama. El colegio estuvo representado por alumnos de M1 a D1, que representaron al colegio con gran pasión y entusiasmo, logrando un impresionante 2 º puesto para todo el equipo. Más detalles de los resultados individuales se publicarán la próxima semana.

Felicidades a todos los alumnos, de P1 a M3, que participarton en el concierto de música en el teatro el jueves por la tarde, y gracias como siempre a nuestros profesores de música por su dedicación.

Tengo el placer de anunciar que el proyecto principal del colegio para este año, la climatización de la piscina, se ha llevado a cabo. El personal del colegio la probará por primera vez esta tarde. Esto quiere decir que a partir de la semana que viene los alumnos podrán utilizar la piscina para las clases de educación física, un mes antes que en años anteriores. El plan durante las vacaciones de verano es completar el proyecto cubriendo la piscina para que en octubre tengamos una piscina cubierta totalmente climatizada con un techo retráctil.

Quiero felicitar y dar las gracias a Max Guerrero, Albert Karuzski y Pablo Parra (M4) por su iniciativa de asociarse con Little Suns, para darle a la comunidad de Nabugabo acceso a la luz. El año pasado, para su proyecto comunitario, investigaron y financiaron más de 800 € para apoyar su proyecto. También quiero dar las gracias a Nele Winkelmann y Leah Wilson (D1), Tala Masterton y Amy Denton (M4) y Pippa Smith y Maddy White (M5) por llevar este proyecto adelante durante la expedición a Uganda de este año. Miren este vídeo para ver la historia.
Https://www.youtube.com/watch?v=msUe1u9tBig

Finalmente les informo de la triste noticia de que uno de nuestros queridos fundadores y miembro de la junta directiva, Peter Templeton, hermano del Sr. Paul Templeton falleció el fin de semana pasado. Peter era un visionario, un artista comprometido y deportista además de un gran apoyo para el colegio y nuestra misión. Lo extrañaremos muchísimo y valoramos su enorme contribución para ayudar a crear esta hermosa comunidad de aprendizaje. Paul y la familia agradecerían que se les diera tiempo para superar su dolor. Les agradecemos de antemano que comprendan que necesitan tiempo para afrontar esta gran pérdida.

Si desean escribir sobre algún recuerdo que tengan de Peter o un mensaje para Paul y su familia, les informamos que podrán hacerlo en el “libro de recuerdos” que habrá en la recepción la próxima semana.

Atentamente,

Jak Kearney

 


 Noticias de todo el Colegio

Cultivar la solidaridad valiente

Magnifica charla sobre cómo cultivar una solidaridad realmente valiente para los alumnos de M4, para el personal y para los padres, conducida por la venerable Robina Courtin, reconocida monja budista. Ha sido un lujo absoluto poder contar con su presencia en el colegio. ¡Gracias Robina por recordarnos nuestra infinita capacidad de controlar nuestros pensamientos y no rendirnos nunca!


 
El día del arroz

El miercoles 10 de Mayo estaremos relanzando el día del arroz para los alumnos de Primaria y Secundaria. Esta fantástica iniciativa dirigida por los alumnos, ha formado parte del SIS, es una brillante oportunidad para crear conciencia sobre las metas de desarrollo sostenible de la ONU, específicamente Goal 2 Tackling Hunger, y el dinero ahorrado por la cantina irá destinado a apoyar el proyecto de educación infantil llevado a cabo por la ONG Help Refugees en los centros de refugiados de Grecia, asegurando así el apoyo psicológico y educativo que necesitan cientos de menores.

Carrera de guerreros

Después de haber sido inspirados y motivados por Javier Sánchez, que dirige el club de bicis de los viernes, nueve alumnos del SIS que van de P1 a M1, participaron en la categoría de menores de 12 años en la ‘Carrera de guerreros’ de Tarifa. El evento, que se celebró el domingo pasado, involucra diferentes disciplinas, como correr, escalar y gatear bajo y sobre obstáculos (en algunos casos muy fangosos). Bien hecho por todos los que participaron, pero sobre todo a Manolo que llevó al equipo SIS a la meta.

Semana de la Concienciación sobre la Salud Mental

Queridos padres

La semana que viene, estaremos reconociendo la Semana de Concienciación sobre la Salud Mental con una serie de actividades, organizadas por el equipo de Psicología, explorando el tema: “Está bien decir que no estás bien”. Como parte de esto, queremos que nuestros estudiantes sepan que no están solos cuando no se sienten bien.

El personal de SIS está completando un cuestionario confidencial para dar a los estudiantes una idea de lo común que es experimentar problemas como ansiedad, depresión, etc. También queremos invitar a los padres a completar el cuestionario. Es completamente opcional y 100% confidencial y anónimo. Si desea participar, haga clic en este LINK. Muchas gracias por vuestra colaboración!


 Noticias de Primaria
Taller familiar de Huerto Urbano
Queridos padres,Los invitamos a participar el Sábado 6 de Mayo de 11:00 a 13:00 a un “Taller familiar de Huerto Urbano” en Fundamentals, que será impartido por dos educadoras de “Huertum”, un movimiento que tiene como fin principal fomentar la agricultura y la alimentación saludable en las zonas urbanas.

El precio del taller es de 30 euros por familia con todos los materiales incluidos. Esta actividad familiar nos permite crear y cultivar todos juntos nuestro huerto y luego lo llevaremos a casa! Reserve su plaza en info@fundamentals.es
Mensaje de Emma Butler


Exposición de P6

Los alumnos de las clases de P6 tienen el placer de invitarles a la exposición que tendrá lugar el próximo miércoles en el Timber Building de 10.00 hrs. a 12.00 hrs. Nos encantará ver a todos los padres apoyando el trabajo que los alumnos han realizado.
Conferencias a cargo de los alumnos

El viernes pasado tuvo lugar el día de conferencias de primaria. A pesar del mal tiempo, fue maravilloso ver a tantos padres participar en este importante evento. Durante el día tuve el placer de visitar todas las aulas y observar la seguridad de nuestros alumnos y cómo fueron capaces de ‘enseñar’ y ‘explicar’ a sus padres lo que están haciendo en el colegio y donde están en su viaje de aprendizaje.
A continuación les mostramos algunas reflexiones de padres, alumnos y profesores sobre las conferencias.

Muy impresionado. Es un placer ver:
a) lo que están aprendiendo
b) como lo aprenden y
c) cuanto han aprendido
Creo que es una gran manera de trabajar juntos como padres e hijos para entender lo que nuestro hijo ha aprendido. Estoy impresionado. Esta actividad tiene un efecto muy bueno y positivo.Estoy muy impresionado con el nivel de detalle en el proceso de aprendizaje y lo creativo que es. Disfrutamos interactuando con nuestro hijo en su zona de aprendizaje.

Es muy interesante interactuar con los niños en su entorno de aprendizaje.

Esto nos ayuda a entender el trabajo que realizan en el colegio. Una buena oportunidad también para hablar con los profesores.

Ha sido muy interesante ver como nuestro hijo está aprendiendo. Se puede ver su desarrollo y progreso. Ha sido muy agradable realizar las actividades con ella. Gracias.

Estoy muy contento de ver como los niños estudian. Estoy muy impresionada con el enfoque del colegio.

Creo que esta iniciativa es una gran manera de ayudarnos a ver dónde podemos apoyar a nuestros hijos. También les da confianza a los niños.

Es una excelente actividad para formar parte de la comunidad.


Fiesta familiar de primavera
Una vez más el Consejo Estudiantil de primaria tiene el placer de invitar a todos los amigos de SIS a la fiesta familiar de la primavera. Este año está organizando más juegos y actividades por grupos de edad (2-5 años) (5-7 años) (7-10 años). En cuanto sepamos más sobre este evento les informaremos. Las entradas se pondrán a la venta a partir del 10 de mayo en la puerta del colegio antes y después del horario escolar.

Excursión de P1
 
Ayer los alumnos de P1 visitaron la pastelería Okay en La Línea como parte de su unidad de investigación. El personal de la panadería hizo todo lo posible para asegurar que nuestros alumnos tuvieran la oportunidad de experimentar de primera mano los muchos usos que la harina tiene en una panadería. Vieron cómo se hacen el pan y los pasteles y se maravillaron viendo las máquinas que hacen el trabajo de los panaderos mucho más fácil. Huelga decir que, una vez más, el comportamiento de nuestros alumnos fue excelente.

Unidad de EC1 ‘Nuestro Mundo’ – ¡Ahora con nuestro vídeo!

LINK
Una vez más tuvimos el fantástico apoyo de los padres que vinieron y compartieron su cultura y tradiciones con EC1, gracias. Los niños desarrollan su comprensión del concepto de forma, que consiste en describir cómo son las cosas, ya que hablan de las actividades en las que han estado involucrados.  Llevar el mundo exterior a las aulas para que los niños exploren a través de experiencias compartidas apoya la comprensión de las conexiones entre cultura, comida, música y celebraciones y les anima a valorar sus diferencias.


LINK

Video de la Exposición de P6

Para que los alumnos de P6 se preparen para la exposición, y en respuesta a la sugerencia del equipo de psicología el año pasado, se ha creado un video con consejos para los alumnos durante la exposición. Ha sido grabado por nuestro ayudante de psicología, Ravi Amruth, el video aconseja a los alumnos actuar de manera que eviten el estrés innecesario, presenten el trabajo en las mejores condiciones y desarrollen sus habilidades. El equipo de psicología quiere agradecer a los alumnos y el personal de M1 su ayuda.

El video se complementa las visitas semanales de Kelly Lewis-Cole y Ravi Amruth, diseñadas para apoyar a los alumnos de P6 en su trabajo, en vísperas de su exposición final, el 10 de mayo.


 Noticias de Secundaria

Bugsy Malone

Felicitaciones al elenco y al equipo de Bugsy Malone y muchas gracias a todos los que vinieron a apoyar el show.
La venta total de entradas ascendió a 4.825 €.
Este dinero se destinará totalmente para ayudar al campamento de verano del Hogar Betania para 80 niños de la zona.

Competición reto matemático

Este año, 30 alumnos de M1 y M2 participaron en el concurso británico reto matemático junior, que se celebró en el colegio el jueves 27 de abril. Bien hecho por todos los participantes y buena suerte con los resultados.



M2 – Debate en clase de español

El mejor recurso para aprender un idioma es hablar mucho y por eso en clase de español, la semana pasada, organizamos un debate que conectaba con la unidad “¿Cómo será la vida en el futuro?” donde se trataron aspectos polémicos relacionados con el tema. Durante varias sesiones nuestros alumnos tuvieron la oportunidad de trabajar diferentes destrezas de investigación, comunicativas y sociales para ponerlas en práctica en el debate final donde tuvieron que defender sus argumentos con solidez. Los alumnos mostraron gran interés y participación.


“¿Por qué estudiar en Alemania?

“La semana pasada tuve la oportunidad de pasar unos fascinantes días en la Universidad Jacobs de Bremen. En la actualidad, la mayoría de nuestros alumnos estudian en el Reino Unido, España, los Países Bajos o los Estados Unidos, pero esto está cambiando, con un número creciente de alumnos haciendo aplicaciones en diversos países. Ha habido un movimiento importante fuera del Reino Unido en los últimos 3 años ya que muchos de nuestros alumnos aprovechar la oportunidad de estudiar en los Países Bajos, pero en idioma inglés. Las universidades alemanas están empezando a entrar en este movimiento, con una serie de cursos que ahora se imparten en inglés, a menudo enfocados en las opciones de ingeniería. La universidad Jacobs en la ciudad de Bremen enseña exclusivamente en inglés, pero debe estudiar alemán junto con su programa de grado. Las clases de enseñanza son realmente interesantes, y asistí a ambas clases de ingeniería y ciencias de la informática, y pude observar los modernos laboratorios de Bio Médica. Es campus general, y todos los alumnos de pregrado están alojados en la residencia. Una vez que haya completado su título en Alemania, si es ciudadano de fuera de la UE, se le permitirá permanecer en búsqueda de trabajo hasta 18 meses. Obviamente esto no es un problema para los alumnos de la UE. La exclusiva “tarjeta azul” está disponible para aquellos que pueden ganar 45mil € en ingeniería, pero siempre y cuando usted está empleado se le garantiza la residencia. Vea http://www.jacobs-university.de/
Puede encontrar mayor información en mi sitio U&C Website” o en mi FB postings
Jason Mungles


Nuestra Comunidad

ASSIST

Assist es un servicio gratuito diseñado para ayudar a las familias de la comunidad escolar a reubicarse, encontrar contactos útiles y beneficiarse de descuentos y privilegios en comercios locales asi como con socios.Assist actúa como benefactor de fondos para el Kindred Project.

En el reverso de su tarjeta de acceso SIS, encontrará su tarjeta de miembro Assist 
Que le permitirá accede a beneficios exclusivos.

Nuevas ofertas !!

Use su tarjeta ASSIST!!

TROCADERO, restaurante y bar de playa está ofreciendo un 5% de descuento en la cuenta de su restaurante a todos los miembros de ASSIST.

Más ofertas y privilegios en: http://assist.guide/#offers

Fundamentals – Diversión para los niños en verano

¡Se acerca el verano y cual mejor lugar para que su hijo/hija se divierta que nuestro campamento de verano! Nuestro cualificado y cariñoso equipo ofrece diversión, creatividad y actividades educativas cada día, en un espacio seguro y estimulante para hacer amigos.

Este año nuestro campamento se desarrollará durante 4 semanas, comenzando el 3 de julio y finalizando el 28 de julio. De lunes a viernes en horario de 9:00 a 14:00 horas, para niños de 2 a 6 años. Si desea más información, por favor contacte en info@fundamentals.es

Promocione su negocio en al Anuario SIS 2017 

Al entrar al final del curso académico tenemos el placer de elaborar el anuario escolar del 2017. Nuestro anuario celebra algunos de los mejores momentos, viajes y actividades para cada grupo escolar, centrándose también en la graduación de D2. Padres, nos gustaría ofrecerles la oportunidad de anunciarse en este recuerdo tan esperado. Para mayor información, póngase en contacto con marketing@sis.gl

 
Noche IndieLa noche Indie tendrá lugar en el teatro el viernes 19 de mayo. La idea es similar a la de la noche Soul del año pasado, pero con música estilo Indie. Estaremos tocando con una banda completa de 19:00 a 21:00 hrs, con un corto intervalo de 15 minutos. Presentaremos un conjunto de música de alta calidad, con la intención de recaudar dinero para la Asociación Tiwizi, socio del Kindred Project en Asni. Muchos de nosotros hemos estado allí personalmente, y significa mucho marcar una diferencia. El precio de las entradas será de 5 euro.

Sotosol Walk ¡Recuerde este fecha! Más información la semana que viene.

 


We are a learning community, passionate about providing an  International Education,which inspires and encourages learning and intercultural  understanding.
We facilitate self-discovery and the development of unique interests, gifts and talents, whilst promoting service learning asa force for good in the world.

Assist

ASSIST is a free service offered by Sotogrande International School (SIS) to help and support newly arrived families to quickly find solutions to their relocation issues, their domestic and personal needs by using the buying power of the SIS community to negotiate discounts, deals and/or privileges from local suppliers.

The Kindred Project

“To promote education as a force for good to help create a more peaceful world”.

Aims to offer young people opportunities to explore, discuss and work together to help sustain change both locally and globally by developing leadership and critical thinking skills through projects requiring intercultural understanding and community building.

Sistech Academy

Since SIS students are privileged to be members of an IT learning environment that is an official Apple School. Our IT staff are not only trained by Apple but are themselves certified Apple Trainers. So uncertainties about using Apples vast suite of applications and devices are becoming second-nature to your children and the same level of expertise and teaching can be put at the disposal of parents too, and even other adults not yet members of the SIS family…

Copyright © 2017 Sotogrande International School, All rights reserved.

Related Posts

Colegio Internacional de Sotogrande

You find here quick links with useful information about our school.

Escuela Internacional de Sotogrande
Newsletter280417 imgNewsletter12052017 img