Boletín de Noticias 16.06.2017

logo.2 Boletín de Noticias 16.06.2017

Home     Facebook     Twitter     Youtube
We are a learning community, passionate about providing an  International Education,which inspires and encourages learning and intercultural  understanding.
We facilitate self-discovery and the development of unique interests, gifts and talents, whilst promoting service learning as a force for good in the world.
87e4c69c 474e 4a8c a64e b4938e983c76 Boletín de Noticias 16.06.2017
Boletín  de Noticias, 16 de Junio del 2017
a3a51455 9375 4595 a24d 28e18e699f47 Boletín de Noticias 16.06.2017

 


b35761f8 27a9 4843 a7ed d538957d0493 Boletín de Noticias 16.06.20175aef97ad a7d1 46ee 91a2 c9ff0aa85b51 Boletín de Noticias 16.06.2017deb1ff14 c649 4f58 830f 83edb739ffa8 Boletín de Noticias 16.06.2017
c3f4ae0f ba12 4bca b471 2ecda377a295 Boletín de Noticias 16.06.2017

Mensaje del director
 
 Estimados padres y tutores:

Durante esta semana se han realizado miles de exámenes desde M1 a D1. Me gustaría dar las gracias a los alumnos porque han trabajado muy duro y con mucho empeño a lo largo de esta semana, al personal por su creatividad con las tareas a evaluar y a los padres por apoyar y animar a los alumnos para que repasaran en casa.

b9909a7b 24aa 4fba a187 2b0cf95fa5f5 Boletín de Noticias 16.06.2017

Esta semana los alumnos de M1 participaron en un viaje de supervivencia, organizado por Adventurebug. Los alumnos utilizaron los conocimientos y la comprensión adquirida durante las clases de Ciencia de este año, y esto unido a la experiencia de supervivencia de Adventurebug les hizo disfrutar de un viaje maravilloso. Participaron en un taller sobre como buscar alimentos y aprender sobre lo que pueden, o lo que es más importante, no pueden comer debido a su toxicidad. Utilizaron la investigación científica para experimentar con diferentes métodos y materiales que pueden provocar los incendios. Utilizando sus conocimientos de diseño y de matemáticas, diseñaron diferentes armas para obtener su propia comida. Más tarde participaron en un taller sobre cómo construir un refugio y estudiaron dos entornos, sobre los que habían aprendido durante sus clases de Humanidades. Es más, aprendieron sobre la navegación y lo que es más importante, cómo orientarse cuando se está perdido, utilizando el sol y las estrellas. El punto final fue la oportunidad que tuvieron de aplicar sus conocimientos sobre cómo sacar agua, como encontrar agua y como sobrevivir durante un ejercicio de búsqueda y rescate. Me gustaría dar las gracias formalmente al equipo de M1 por este viaje educativo e informativo, que los alumnos han disfrutado tanto y del que esperamos hayan aprendido algunas técnicas básicas de supervivencia.

0427cc4f 153e 4088 8208 f09d55682bb1 Boletín de Noticias 16.06.2017

El viernes los alumnos de M2 y M3 salieron del colegio para participar en los viajes de fin de curso como premio a su trabajo y compromiso a lo largo del curso escolar. Nuestros alumnos de P1 y P2 participaron en la celebración del final de sus unidades de investigación. Los alumnos de P1 se hicieron responsables de organizar una acampada en el colegio y los de P2 organizaron un mercado. Los alumnos compartieron sus conocimientos y lo que habían aprendido sobre la moneda y las habilidades de organización. Al mismo tiempo, algunos miembros del personal asistieron al oficio religioso en memoria de Peter Templeton que tuvo lugar en la iglesia de Sotogrande. El evento fue una maravillosa celebración de la vida de Peter. Gracias a todos los que asistieron para presentar sus respetos.

Esta tarde jugaremos el Trofeo de Fútbol Dougie Stewart contra los equipos formados por antiguos alumnos y luego por la noche asistiremos a la cena de antiguos alumnos. Durante la velada Mr. Wickersham se ha ofrecido para afeitarse su barba, y el dinero recaudado irá destinado a diferentes proyectos de The Kindred Project.     

Para finalizar les deseo un magnífico fin de semana; descansen y relájense ya que la semana que viene es la última del curso y promete ser emocionante y agotadora.

Atentamente,

Jak Kearney


 Noticias de todo el colegio

Devolución de libros

La bibliotecaria ruega que devuelvan todos los libros y DVDs que tengan sus hijos en casa aún, preferiblemente lunes o martes.

Excepto los alumnos que dejan el colegio, todos los alumnos y padres a partir de las clases de P6 pueden coger prestados libros durante el verano, de todas formas deberán comprobarse si hay algún artículo por entregar.

Padres Embajadores

e3f760cd 8b76 431d bf91 85c3724fa5f3 Boletín de Noticias 16.06.2017

“Quiero agradecer públicamente a los padres de las clases de primaria por todo el trabajo que han hecho con los grupos de Whatsapp.
Gracias a Justyna, Juana, Michaela, Liz, Mette, Carolina, Liesbeth, Ruth, Carolina, Silvia, Veronica, Macarena y Tracey.”

Sara Hagglof

 

 

 Noticias de Primaria

Mensaje de Emma Butler

Excursión de P1

Durante la última unidad de investigación de P1 los niños han estado comparando diferentes tipos de viajes, han estudiado como tomar decisiones y han comentado los cambios experimentados después de un viaje. Demostraron interés en los procedimientos necesarios para organizar un viaje con éxito y fueron muy conscientes del tiempo, sabiendo que teníamos un horario a seguir si no queríamos perder el tren o el barco.

dd2dd868 5947 43be a0f5 9e2e15f0da81 Boletín de Noticias 16.06.2017

Excusión de una noche de P4

Los alumnos de las clases de P4 se lo han pasado genial en su viaje de una noche a  Chiclana. La excursión está relacionada con su unidad de investigación ‘Viajes’. Realizaron actividades como circuito de obstáculos, globos de agua, natación en la piscina, orientación, jugaron con los animales de la granja y una fiesta.

c45a2c15 7747 44ec afa1 0f85ee6bfc2c Boletín de Noticias 16.06.2017

Charlie y la fábrica de Chocolate

No se lo pierdan. Compren su entrada lo antes posible.

ff075503 d43e 454c b360 067eab04992f Boletín de Noticias 16.06.2017

Premios especiales. Barras de chocolate a la venta próximamente.
El martes durante la representación de la obra Charlie y la fábrica de chocolate” podrán ganar cinco premios especiales. Venderemos tabletas de chocolate de alta calidad donadas por “Ducasse Chocolate”. Ocultos en cinco de estas tabletas podrán encontrar premios especiales. Cuantas más tabletas compren más posibilidades de ganar tendrán.Distribución de clases  2017-2018

Consulte el siguiente enlace para obtener más detalles.

Distribución de las clases

Fin de curso de EC1

b9e84f3a 888f 4b5c 8036 f5e74c27f6ec Boletín de Noticias 16.06.2017
Fin de curso de EC2
40b948aa b143 494c 831e aeb878da7c9e Boletín de Noticias 16.06.2017

Noticias de Secundaria

Feria de M1

Como parte del programa de ciudadanía global y de la unidad M1 “Engaging with the Environment”, los alumnos de M1 organizaron una pequeña feria eco-amigable en una granja local, la Fundación Alma en Tesorillo el viernes 9 de junio.

Los alumnos prepararon sus puestos usando los recursos naturales encontrados en la granja y los artículos que ellos produjeron y vendieron fueron hechos de fruta plantada y cultivada en la granja. Para leer más sobre esta noticia visite nuestro blog.

987607c5 6a27 42e0 853c ac19697ec6c4 Boletín de Noticias 16.06.2017

Cerámica

Este año, el departamento de arte ha ampliado las instalaciones del SIS para incluir un estudio y un horno de cerámica. Nuestro agradecimiento al experto en mantenimiento Francisco Berenguer, quien hábilmente organizó la operación y la instalación técnica del horno.

Los alumnos de nivel de diploma están trabajando con la cerámica como requisito del curso y han desarrollado muchas piezas.
Los alumnos de M5 reflexionaron sobre el uso del medio en su unidad final: Estructura y Función. El objetivo era investigar, diseñar y hacer un tazón de té. A continuación se presentan dos reflexiones de alumnos de M5.

830e0767 3097 4e89 9bf2 03c70ef3b6df Boletín de Noticias 16.06.2017

“El Tsutsu-gata o conocido de otro modo como el tipo de cilindro de té tuvo gran influencia en la fabricación y la planificación de mi tazón de té japonés ya que me encantó la idea del diseño de paredes altas y gruesas y base pequeña. Pensé inicialmente que este diseño sería grande en la celebración de un montón de té y al mismo tiempo, manteniendo el té caliente y delicioso. El diseño en forma de relámpago me influyó aún más con sus grietas de oro porque pensé que era bonito y no podía dejar de mirar la textura. El modelo liso y la forma desigual del tazón de té también me hicieron dar cuenta que un buen tazón de té puede ser elegante y armonioso sin ser perfecto, ya que le da al plato de té más singularidad y personalidad. Nicolás Tinoco McGee

80214edf dfbf 49a6 a156 656706763cc9 Boletín de Noticias 16.06.2017


“Durante el proyecto de estructura y función se requirieron muchas habilidades no sólo en el campo teórico, sino también en el campo práctico. El profesor nos enseñó a aprender sobre la presencia de un tazón de té en algunas culturas como la japonesa antes de permitirnos crear la nuestra propia. Durante este período de inducción muchos de los alumnos tuvimos que hacer algún tipo de investigación y plantear preguntas sobre qué hacer durante el período de creación. 
La habilidad de poder plantear preguntas y hacer investigación es útil en casi cualquier campo. Por ejemplo, la investigación de curas para el cáncer o llegar a las especificaciones de un producto que estás a punto de diseñar. La habilidad de poder trabajar con arcilla abre muchas puertas en el campo del diseño, por ejemplo cuando se diseña un automóvil maquetas del prototipo tienen que realizarse antes que el coche entre en servicio. Los ingenieros y diseñadores utilizan arcilla la mayor parte del tiempo para hacer sus maquetas debido al hecho que es fácil de manipular con la especificación deseada.” Arthur Van Der Vennet

Margaret O’Farrell
Artes visuales del IB y PAI


 

Nuestra Comunidad

Noticias del Kindred Project

Show de Moda

50c7b9a1 6b0a 4bde 8eab 9bb9ec77bae7 Boletín de Noticias 16.06.2017

Los boletos ya están a la venta en la puerta del colegio a partir de las 15:30 para el desfile de moda Sotogrande de la próxima semana en el Campus de San Roque! Todos los fondos recaudados durante el evento apoyarán a nuestro socio, la Asociación Tiwizi en Marruecos.

Llamamiento ‘zapatos viejos del colegio’

A medida que se acerca el final del año académico y con el conocimiento de que muchos alumnos van a comprar un nuevo par de zapatos para el próximo trimestre, El Kindred Project quisiera recoger tantos pares de zapatos de colegios viejos como sea posible. Nos gustaría animar a todos los alumnos de primaria a dejar su viejo par de zapatos escolares después de la asamblea final; serán donados a la escuela en Nabugabo, Uganda. ¡Gracias!

9aad7ce4 26ad 4256 8348 b54e547f7013 Boletín de Noticias 16.06.2017

Escuela de talentos SI

La escuela de talentos del colegio internacional de Sotogrande quiere agradecer a todos los que apoyaron nuestro programa, OZ. Nuestros fantásticos alumnos interpretaron y cantaron canciones clásicas del maravilloso musical familiar. Nuestros intérpretes de 6 años a 17 años estuvieron excepcionales! El espectáculo también fue por una gran causa, con la venta de billetes se recaudaron 1000 euros para los niños del campamento de verano del Hogar Betania. Formaremos parte de las actividades del campamento de verano aquí en el colegio durante julio dando  clases de arte y drama. Además, estamos inscribiendo alumnos nuevos y existentes para septiembre, con plazas limitadas, por favor contacte stagechool@sis.gl para asegurar su plaza.

140d5055 5068 4a12 aba4 35f41cb67627 Boletín de Noticias 16.06.2017

Campamento de Rock SIMA – 31 de julio al 4 de agosto

El campamento de rock de la Academia Internacional de Música de Sotogrande está diseñado para mejorar el rendimiento y las habilidades de la música a través de la actuación en una banda real. Usted y su hijo se sorprenderán de la cantidad de progresos que logran a la vez que se divierten cantando, tocando y actuando con otros músicos.

5d065f2e f2d2 49c0 8b0a 00d0d7081de8 Boletín de Noticias 16.06.2017
Para más detalles, envíe un correo electrónico a sismusic@sis.gl.

We are a learning community, passionate about providing an  International Education,which inspires and encourages learning and intercultural  understanding.
We facilitate self-discovery and the development of unique interests, gifts and talents, whilst promoting service learning asa force for good in the world.
fdc821aa a105 4d27 8fcf c8f3ce8b5130 Boletín de Noticias 16.06.2017

Assist

ASSIST is a free service offered by Sotogrande International School (SIS) to help and support newly arrived families to quickly find solutions to their relocation issues, their domestic and personal needs by using the buying power of the SIS community to negotiate discounts, deals and/or privileges from local suppliers.

logo thekindredproject cuadrado Boletín de Noticias 16.06.2017

The Kindred Project

“To promote education as a force for good to help create a more peaceful world”.

Aims to offer young people opportunities to explore, discuss and work together to help sustain change both locally and globally by developing leadership and critical thinking skills through projects requiring intercultural understanding and community building.

dd37fe4f e6c8 4dce 9290 8b40eedf68a5 Boletín de Noticias 16.06.2017

Sistech Academy

Since SIS students are privileged to be members of an IT learning environment that is an official Apple School. Our IT staff are not only trained by Apple but are themselves certified Apple Trainers. So uncertainties about using Apples vast suite of applications and devices are becoming second-nature to your children and the same level of expertise and teaching can be put at the disposal of parents too, and even other adults not yet members of the SIS family…

Copyright © 2017 Sotogrande International School, All rights reserved.

Related Posts

Colegio Internacional de Sotogrande

You find here quick links with useful information about our school.

Escuela Internacional de Sotogrande
feria eco-amigableNewsletter160617 img