Boletín de Noticias 10.11.2017

DIRECTOR img
PRIMARIA img
SECUNDARIA img
TODO img
noticias_internado img
logo_newsletter img

Somos una comunidad encontinuo aprendizaje, apasionada de la Educación Internacional, que inspira y estimula el conocimiento y el entendimiento intercultural. Ayudamos a nuestros alumnos a que se conozcan mejor a sí mismos, descubran sus intereses, talentos y habilidades. Promovemos la acción social como una contribución positiva a nuestro mundo.

BOLETIN

10 de noviembre de 2017

Boletín de Noticias 10.11.2017 img Calendario Escolar

Martes 14 de noviembre Reunión general de la PTA a la 9:15 h en la Cantina – Todos bienvenidos
Martes 14 de noviembre  Publicación de los boletines de notas de M1 – M5 en Managebac
Martes 14 de noviembre Evento de la F1 en los colegios en la Cantina – 15:45h – 16:45h

director

Estimados padres y tutores:

Bienvenidos de nuevo tras el descanso de medio ciclo (Half Term). Espero que lo hayan disfrutado tanto como nuestro personal. Ha sido un periodo de tiempo estupendo para recargar energías y pasar tiempo en familia. Durante las vacaciones, el equipo de KP organizó el segundo de nuestros viajes familiares a Asni. Las familias viajaron con alumnos de edades comprendidas entre EC1 y M3. Los comentarios recibidos acerca de esta experiencia han sido realmente positivos. Si desea obtener información sobre el próximo viaje a Asni, envíe un correo electrónico al equipo de Kindred Project kpteam@sis.gl

Durante las vacaciones también regresaron otros dos grupos que estaban de viaje; uno compuesto por los alumnos de Lengua B que viajaron a Paris y el otro compuesto por los alumnos que participaron en la conferencia MUN de Malmö. Los responsables de ambas excursiones comentaron lo maduros y colaborares que fueron los alumnos durante estas experiencias fuera de España. Deseo dar las gracias públicamente al equipo del KP y a Miss Bosson, Miss Rocío, Miss Anne y Miss María por ofrecer su tiempo para involucrar a nuestros alumnos en estas experiencias educativas prácticas.

También durante las vacaciones, varios alumnos de nuestro socio, la Academia de Golf Jason Floyd, hicieron una gran demostración en el 3er Trofeo Internacional de Jóvenes Talentos de Sotogrande de la WAGR celebrado en el campo de golf de Almenara. En particular, felicitaciones a nuestra superestrella de la categoría Sub12 Jake Valentine, cuyas dos rondas de 85, en total de 170, lo colocaron en el 3er lugar en la categoría de Scratch y le otorgaron el 1er lugar en el Handicap.

¡Esta noche celebraremos nuestro festival anual de otoño con fuegos artificiales! Me gustaría dar las gracias a la PTA por su tiempo y esfuerzo para organizar este evento. Esperamos darles la bienvenida esta noche a partir de las 19:00h. Les recordamos que los alumnos de los cursos M2 para abajo DEBEN venir acompañados de un adulto.

Me gustaría llamar su atención sobre el evento de la comunidad de F1 el próximo martes a las 15:45 en la cantina. Esta es una oportunidad para que usted y sus hijos hablen con el equipo que representó a España en la final del mundial de F1 en los colegios de Kuala Lumpur este año, se informe sobre el evento e incluso tenga la oportunidad de lanzar un coche por la pista. Esperamos que puedan asistir.

Un saludo,

Jak Kearney

todocolegio

¡Una semana de cortesía de prueba en el Elysium Spa!

La oferta se ha prolongado hasta el 30 de noviembre.

El Elysium Spa en el Hotel Almenara está encantado de ofrecer a todos los padres una semana gratuita de prueba.

Podrá disfrutar del uso del gimnasio, las clases y el spa de lujo.

Llame a: 956 582 029, para concertar una cita y activar su prueba de una semana de cortesía.

Esta oferta ha sido proporcionada por Assist, para obtener más información sobre los servicios gratuitos disponibles para familias  SIS, comuníquese con frederic@assist.guide

Sotogrande International School

Información sobre la reunión del comité asesor

En nuestra reunión del 8 de noviembre se discutieron los siguientes puntos:

  • Actualización sobre caminos para peatones seguros: el Ayuntamiento de San Roque continúa ocupándose de esto.
  • Consolidación – Reflexión sobre nuevas iniciativas; Cantina, F1 en los colegios, el Atlético de Madrid y la piscina.
  • Planes de expansión: futuros proyectos de construcción
  • Comentarios sobre la reciente visita de CIS, NEASC e IB: breves comentarios sobre la reciente visita. Una vez que los informes completos lleguen al colegio, se ofrecerán comentarios más detallados a la comunidad.

El colegio está trabajando en el desarrollo de un video acerca de los futuros planes de construcción para compartirlo con la comunidad. Se espera que esté terminado para enero de 2018.

Los comentarios recibidos de los padres se centran en dos áreas, en primer lugar el tráfico y en segundo lugar la comunicación de los eventos.

La seguridad vial es de vital importancia y el comportamiento de algunos conductores se está convirtiendo en muy peligroso. El aparcamiento en la zona de la rotonda, recoger y dejar a los alumnos en la rotonda, aparcar en doble fila, etc está ocasionando constantes situaciones de peligro. Como comunidad debemos hacer algo cuanto antes para evitar una muerte. El colegio revisará las propuestas presentadas por los representantes de los padres.

Los padres han comentado que a veces los eventos que van a tener lugar no se comunican con la suficiente antelación. El colegio investigará esto. Los ejemplos que han ofrecido son las nuevas iniciativas y la falta de consistencia entre la información que aparece en el calendario escolar y el boletín informativo.

Noticias del PTA 

¡Esta noche es la noche de los fuegos artificiales!

Esperamos verlos a todos esta noche, para una noche de gran diversión. Habrá una gran variedad de comida, bebida y entretenimiento, incluidos, por supuesto, los fuegos artificiales.

Tengan en cuenta que:

TODOS los alumnos deben comprar la entrada, tanto artistas y como ayudantes.

Boletín de Noticias 10.11.2017 img

Hay un número limitado de entradas disponibles, y no se permitirá el acceso a ninguna persona sin entrada.

Todos los alumnos de M2 y menores deben estar acompañados por un adulto.

Rogamos traigan billetes pequeños para realizar sus compras por favor.

Ven y diviértete!

REUNIÓN DE LA PTA

La próxima reunión de la PTA tendrá lugar el martes 14 de noviembre a las 9:15 hrs. en la cantina. Esperamos verles allí.

 

Boletín de Noticias 10.11.2017 img

Noticias del Kindred Project

Fiesta de Halloween

La fiesta de Halloween organizada por el KP fue un gran final para la primera mitad del trimestre para los alumnos de las clases de P4-P6. El 26 de octubre, momias, monstruos y secuaces se reunieron en el teatro del colegio para disfrutar de una noche de canciones espeluznantes, comida deliciosa y juegos y actividades con temas de Halloween. El evento logró recaudar 522 euros para The Kindred Project además de ser un gran oferta de diversión aterradora!

Boletín de Noticias 10.11.2017 img

 

Viaje de familias a Asni

Los participantes del Viaje de Familias a Asni 2017 han regresado de una experiencia realmente gratificante en Marruecos. Durante su estancia, las familias han podido aprender y participar en los proyectos comunitarios de la Asociación Tiwizi apoyados por The Kindred Project y SIS desde 2007.

En breve publicaremos el informe completo del viaje; mientras tanto, esperamos que disfrutéis de las fotos: http://tinyurl.com/y7fqvh25

Nuestro más sincero agradecimiento a los 26 miembros del equipo por ser realmente increíbles y a la Asociación Tiwizi por hacernos sentir como en casa

Día de Send a Child to School

El viernes 27 de octubre celebramos nuestro segundo SCS y el resultado fue fabuloso. ¡Gracias a vuestro donativo de €1 hemos logrado recaudar €705.99 para esta iniciativa! Os dejamos con la foto de Flavia y Joanne, becadas por los alumnos de P1 & P2. ¡Muchísimas gracias por vuestro apoyo!

Boletín de Noticias 10.11.2017 img

Nuevo Club de Netball con Mr. Chris Cournane

Si os gusta jugar Netball y queréis mejorar vuestras capacidades de pase, remate y desarrollo, todos los jueves el club está abierto de 16:00 a 17:00 en el colegio.

Boletín de Noticias 10.11.2017 img

Para más información contacten con ccournane@sis.gl

primaria

Noticias de primaria

Mensaje de Emma Butler

Bienvenido de nuevo! Espero que todos hayan tenido unas maravillosas vacaciones.

P2 comienza su nueva unidad con una explosión!

Como parte de su nueva unidad ‘celebraciones’, P2 tuvieron una sesión increíble de ciencia con la Mrs. Kearney aprendiendo acerca de fuegos artificiales. Llevaron a cabo su propia reacción química y observaron algunas interesantes demostraciones, que incluyó un cohete impulsado por hidrógeno. Fue genial ver a P2 disfrutando un aprendizaje científico y tener la oportunidad de estar en los laboratorios de ciencias del colegio.

Asamblea de P1 y P2

El miércoles tuve el placer de conversar con nuestros alumnos de P1 y P2 sobre cómo podemos cuidar mejor nuestro patio de recreo. Esperamos que todos los que usan nuestro patio de recreo, ya sea durante el horario escolar o después del colegio, respeten la equipación, la cuiden y la arreglen una vez que hayan terminado.

Baloncesto P5 y P6

Bien hecho a todos los alumnos que representaron al SIS el miércoles en el torneo de baloncesto. Los equipos de chicos y chicas lo hicieron muy bien. Gracias a Miss Lola y Miss Maureen por organizar. Fue muy divertido para todos los participantes.

Recordatorio del uniforme

Un recordatorio de que todas las niñas deberían usar el uniforme de invierno del colegio.

Readathon

Felicitaciones a la clase de P6 de Ms. Reynolds que fueron los ganadores del premio de helados para la clase que leyó la mayor cantidad de minutos durante el lecturatón de octubre.

Cualquier dinero restante del patrocinio de lecturatón deberá enviarse o traer a la biblioteca lo antes posible.

 

Boletín de Noticias 10.11.2017 img

Mensaje de las enfermeras

Como ha habido varios casos de piojos en el colegio, las enfermeras quisieran informar a los padres sobre nuestros actuales protocolos en relación con el tratamiento.

No informamos a los padres de un grupo escolar si se descubre que un niño tiene piojos, ya que esto lleva a un tratamiento excesivo de los niños que no tienen una infección. Ello también conduce a la resistencia a los medicamentos contra los piojos. Nos ocupamos de los casos de manera individual y luego hacemos un seguimiento para garantizar que el tratamiento haya sido efectivo. Animamos a los padres a informarnos directamente si su hijo tiene piojos y nos aseguramos que esta información se trate de forma confidencial.

Los piojos se pueden detectar usando la técnica del peinado húmedo con acondicionador para inmovilizarlos. Por lo general, no pueden detectarse examinando el cabello seco. Los piojos solo deben tratarse si encuentra un piojo vivo y en movimiento.

Los piojos se pueden tratar con varios tratamientos químicos (la dimeticona, la fenotrina y el malatión son todos efectivos) o mediante la técnica de peinado húmedo, que consume más tiempo, pero es menos costoso y no contiene químicos. Distintos champús, los enjuagues con crema y los tratamientos a base de hierbas no han demostrado ser clínicamente efectivos.

Puede ayudar atar el cabello de su hijo para reducir el riesgo de contraer piojos ya que se propagan por contacto directo.

Venga y consulten a las enfermeras del colegio si desea hablar sobre piojos o si necesita información sobre la técnica de peinado húmedo. Estamos ubicados en el edificio Cervantes o pueden contactarnos en el 956 795 902 ext. 2405 o nurses@sis.gl

M3 unidad ‘población mundial’

El pasado jueves 26 de octubre tuvimos la visita de nuestra amiga Araceli Gavira, una reconocida arquitecta técnica de la zona y madre de alumnos del colegio. En la visita nuestros alumnos de M3 pudieron conocer como diseñar una construcción en la vida real, además de iniciarse en el diseño de los mapas a escala, para la posterior creación de un campo de refugiados, proyecto incluido en nuestra unidad la población mundial.

 

Boletín de Noticias 10.11.2017 img

 

Modelo de las naciones unidas en Malmö

Me gustaría felicitar a nuestros alumnos de D1 y D2 los cuales han estado presentes en el “Modelo de las naciones unidas” (MUN) en Malmö durante la semana de vacaciones. Han hecho un trabajo espectacular representado su delegación y al SIS. Han mostrado una gran capacidad de organización y razonamiento excelente y también un conocimiento increíble en cuestiones de actualidad mundial. Fue una maravillosa experiencia para nuestros alumnos y animaría a todos en SIS, alumnos y personal a que asistiesen a una conferencia de MUN y ver a nuestros impresionantes líderes futuros.

Maria Franco

 

Universities Convention 

Boletín de Noticias 10.11.2017 img

 

Los alumnos de SIS Golf triunfan en el trofeo internacional de jóvenes talentos de Sotogrande

El Almenara Golf Club acogió el 3er Trofeo Internacional de Jóvenes Talentos Sotogrande (SIYTT) del WAGR del 27 al 29 de octubre, exponiendo a los jóvenes aficionados a condiciones de viento brutal.

El Almenara es conocido como una dura prueba con un diseño complicado, lleno de agua y expuesto en la parte delantera (Los Lagos) y en la estrecha (Los Pinos), al agregar viento racheado en la mezcla, es una prueba incluso para los mejores jugadores.

Para los menores de 12, la joven superestrella del SIS, Jake Valentine, hizo una exhibición impresionante, con dos rondas de 85, con un total de 170, colocándolo en el 3er lugar en la categoría scratch y lo suficiente para asegurarse el 1er lugar en el hándicap.

El estándar de la categoría hasta 16 fue sin duda el mejor que el SIYTT ha experimentado en sus tres años de existencia.

Con puntajes de 77 y 81, Claudia Alnajim, alumna de SIGA y Jason Floyd (JFGA), ingresó a la ronda final como la mejor chica Sub-16 y cuarta en la categoría general. En una ronda final difícil, Claudia volvió a caer en el campo, terminando octava en total y segunda chica Sub-16, un resultado del que debería estar muy orgullosa.

El alumno SIS Wisty Collins mostró un poco de lucha y determinación con 3 rondas difíciles, lo que le valió el undécimo puesto.

La ronda final se convirtió en una carrera de dos caballos entre dos talentos de 13 años, uno de Chequia, Nikolas Stoulil y el alemán Tiger Christensen. Comenzando la ronda final con +11, Nikolas obtuvo una ventaja de 3 golpes sobre Tiger, que se ubicó en la 3 ° posición.

Con un golf impecable en el 9, Tiger hizo un movimiento, realizando un eagle en el octavo, poniéndolo 2 bajo par. Nikolas respondió colocando un putt de 17 pies con birdie momentos más tarde, seguido de otro birdie en 9, dándole una ventaja de dos golpes con 9 por jugar.

Otro golpe bueno para Tiger en el 15 para birdie, complicó el bogey de Nikolas, lo que significó que la ventaja se anuló con 3 para jugar.

De pie en el hoyo 18, los nervios afloraron, Tiger, todavía compartiendo liderato con Nikolas, empujó su drive al árbol, dejándolo con un acceso bloqueado al green. Nikolas, fresco, tranquilo, lanzó su bola por el centro, justo antes del bunker. Su aproximación al 18 fue pura clase, el de 13 años seleccionó un hierro 6 a 15 pies del hoyo.

Tiger, bloqueado por los árboles, se vio obligado a golpear, y hacer un arriba y abajo por par para forzar la jugada. Con Nikolas en par, Tiger tuvo un putt de 8 pies por par para ampliar. Un golpe de derecha a izquierda, comenzó en la línea perfecta, pero careció de ritmo, llegó lentamente por debajo del hoyo, lo que resultó en una victoria de 1 disparo para Stoulil.

Con Tiger Christensen a punto de unirse a SIS y JFGA en enero, esperamos verlo actuar más a menudo.

A pesar de la dura batalla, los dos jugadores jugaron con un estilo asombroso, alto rendimiento y respeto por el juego de su oponente, ¡un juego increíble para ver!

Tres alumnos SIS hicieron el corte en la categoría Sub-25. Beau Coenraad entró en la ronda final empatando en el puesto 14, con un 84 suficiente para subirlo 5 puestos y asegurar un top 10 final junto con el compañero de JFGA y SIS, Sebastian Collins, que hizo el corte, disparando una ronda final de 81.

Jemma Milton comenzó su torneo con una primera ronda de 78, colocándola en una sólida tercera posición. Un 2do día con 80 golpes la regresó a la 9na posición y el último día podría decirse que fue la condición más difícil de la semana, una ronda final de 81 fue suficiente para asegurarse el 4to puesto en la categoría Sub25 mujeres, otro gran resultado para SIS y el JFGA.

La categoría Sub25 estuvo compuesta por un grupo final, de 2 miembros del equipo nacional suizo y el español Hugo Aguilar, cuya ronda final de 3 bajo 69 fue suficiente para asegurar el título SIYTT Sub25 hombres por 3 golpes con un total de +5, 221.

La española Valentina Albertazzi, disparó un último par de 72, incluyendo un triple bogey en el 17. Incluso con este revés logró una victoria, ganando la categoría Sub25 mujeres por 10 golpes.

Los eventos World Amateur Golf Ranking son reconocidos internacionalmente y siempre alcanzan campos competitivos. Es genial ver a varios representantes del SIS funcionando bien en etapas mundiales.

Boletín de Noticias 10.11.2017 img

 

 Vista aérea del internado

Boletín de Noticias 10.11.2017 img

We are a learning community, passionate about providing an International Education,which inspires and encourages learning and intercultural understanding.
We facilitate self-discovery and the development of unique interests, gifts and talents, whilst promoting service learning asa force for good in the world.

Boletín de Noticias 10.11.2017 img

Copyright © 2017 Sotogrande International School, All rights reserved.

Related Posts

Colegio Internacional de Sotogrande

You find here quick links with useful information about our school.

Escuela Internacional de Sotogrande