Boletín de Noticias 06.11.2015

logo.2 Boletín de Noticias 06.11.2015

”We inspire learning and intercultural understanding, enriqueciendo la vida de nuestros niños y nuestro mundo”

87e4c69c 474e 4a8c a64e b4938e983c76 Boletín de Noticias 06.11.2015

Viernes 6 de Noviembre del 2015

08449537 002c 491c bf81 c4c5f88319c1 Boletín de Noticias 06.11.2015



Fechas para su 
diario

10 de Noviembre          Excursión de P6 al supermercado basada en la unidad de estudio
11 de Noviembre          Taller para los padres sobre el Programa de Early Childhood de 09:00 –10:00 h
11 de Noviembre          Partido de fútbol femenino regional de  M1-D2 en los campos de El Rio
12 de Noviembre          Excursión de los alumnos de P3 de español al teatro en Algeciras
12 de Noviembre          Presentación del coordinador de Universidades y Carreras  M5-D2
12 de Noviembre          Taller para los Padres Embajadores
13 de Noviembre          Festival de Otoño de la PTA y fuegos artificiales
17 de Noviembre          Publicación de los Boletines de notas de medio ciclo de M1-M5 en Managebac
17 de Noviembre          Taller gratuito de decoración de centro de flores para padres
18 de Noviembre          Publicación de los boletines de notas de medio ciclo de D1 en Managebac
3 de Diciembre             Convención de Universidades


c41b004e 8270 494c babc b179e25961f7 Boletín de Noticias 06.11.20151f85ef4a 3970 480f 8a00 d90bb361a633 Boletín de Noticias 06.11.2015726ef8f6 7c38 4e48 8d11 2001a9caf9b3 Boletín de Noticias 06.11.2015


 

Carta del director

Estimados padres y tutores,

Confío en que todos ustedes hayan tenido un descanso reparador y relajante. Como siempre hemos empezado con una semana muy ocupada. Los alumnos en prácticas del centro Gustavus Adolphus llegaron durante las vacaciones y esta semana se han estado reuniendo con sus mentores y algunos de nuestros alumnos. Las primeras reacciones de ellos han sido realmente positivas y están encantados con el comportamiento, la actitud y la cortesía de nuestros alumnos.

El miércoles la nueva extensión de la cantina abrió sus puertas – El Chiringuito. Esta es una ampliación de nuestras instalaciones muy esperada. El Chiringuito estará abierto por las mañanas a toda la comunidad para el desayuno y por las tardes para la ‘merienda’. Durante la hora del almuerzo, será un espacio para que los alumnos del diploma puedan comer y donde pueden elegir entre una selección de platos a precios razonables.

6f9d65b9 2824 4fd7 a652 ac95f7963b5f Boletín de Noticias 06.11.2015

El jueves los alumnos de M1 y su equipo realizaron una maravillosa presentación llena de diversión como culminación a la unidad “¿Quién soy yo? Los alumnos llevaron a cabo algunas investigaciones integrando su amor por el aprendizaje en sus presentaciones, desde carteles, a la alimentación, al vídeo y por supuesto ¡las canciones y la danza!

En nuestro empeño por reducir el tráfico y aliviar el problema del aparcamiento, estamos investigando la viabilidad de dos rutas de autobús escolar por Sotogrande. Les rogamos que lean la sección que pueden encontrar más abajo y que rellenen el formulario de Google, si esto les resulta de interés. En el último correo electrónico en el que hablábamos de esto solo recibimos cuatro respuestas.

09ba4cfc bb1b 4232 a5ec 045bd782484e Boletín de Noticias 06.11.2015

La seguridad en nuestro campus ha mejorado, pero aun así les pediría a todos que sean responsables y que colaboren para mejorar la seguridad en el campus inscribiéndose en la recepción si desea quedarse para tomar un café después de dejar a sus hijos por mañana, o cuando recojan a los alumnos por la tarde. Cuando vengan a firmar se les entregará una tarjeta que les agradeceríamos que llevaran durante el tiempo que permanezcan en el campus.

Tenemos dos grandes eventos programados que me gustaría mencionar. El primero es el Festival de Otoño con fuegos artificiales que se llevarán a cabo el próximo viernes a las 18:30 h. Este evento será una mezcla de música de entretenimiento, comida y fuegos artificiales. Como siempre los fuegos artificiales dependerán del tiempo. El segundo evento es la Feria de la Universidades. Basándose en el éxito de la Convención de Universidades y Carreras del año pasado, este año habrá dos eventos distintos. La primera será la Convención de Universidades el 3 de diciembre y la segunda será la Convención de Carreras el 15 de abril. La Convención de Universidades se llevará a cabo el 3 de diciembre en el gimnasio del colegio. Todos los alumnos de secundaria tendrán la oportunidad de visitar la convención en el transcurso del día, con seminarios de aplicaciones específicas para los estudiantes del Diploma por la tarde. Todos los padres de secundaria están invitados a asistir de 15:00-17:00h, ya que esta será una gran oportunidad para que los padres reciban información acerca de las diferentes opciones que se ofrecen en diferentes países y para que puedan hablar directamente con los representantes de las universidades. Actualmente contamos con más de 30 universidades de todo el mundo que van a estar presentes. Enviaremos más información conforme se vaya acercando la fecha aunque esperamos verles en ambos eventos.

Les deseo un buen de semana.

Jak Kearney


Noticias de todo el colegio

Uniforme de deporte

El nuevo uniforme de deporte para los alumnos de P3 a M5 está ya a la venta en El Corte Ingles.
El uniforme se puede comprar en las tiendas de El Corte Inglés en Puerto Banús y en Algeciras y desde la semana que viene también estará a la venta a través de la web.
El uniforme anterior se podrá utilizar hasta final del trimestre. A partir de enero de 2016 el nuevo uniforme será obligatorio.
El uniforme ‘Samurai’ seguirá siendo parte del nuevo uniforme de educación física.

75561fb6 0208 40cf b27d 43379d371d21 Boletín de Noticias 06.11.2015

Etiqueta tu uniforme

Recordamos a los padres que toda la ropa del uniforme escolar debe estar claramente etiquetada con el nombre de su hijo.
Si desea comprar etiquetas impresas, consulte www.hfglabelingservices.com.

fd150a33 1a70 474c b6e6 b7afbfcc7f4d Boletín de Noticias 06.11.2015

Nuevas rutas de autobús para Sotogrande Costa y Sotogrande Alto

A modo de recordatorio informarles que mantenemos abierto el plazo para la reserva de plaza  de las dos nuevas rutas de autobús en horario de mañana que esperamos resulten de su interés.

18 zpsy4w4dsll Boletín de Noticias 06.11.2015

Para comenzar a prestar este servicio, necesitamos que se confirmen la reserva de un número mínimo de plazas. Animamos a todos aquellos padres que viven cerca de alguna de estas paradas, a elegir la opción del autobús como transporte escolar para sus hijos. Esto, no solo ayudará a reducir las retenciones y congestión del tráfico en los accesos al colegio, sino que al mismo tiempo  contribuirá a mejorar el medio ambiente.
Las dos nuevas rutas propuestas son:

  • Un autobús de 55 plazas hará el trayecto de la urbanización de La Marina y Sotogrande Costa en un tiempo de cuarenta minutos, hora de salida a las 8:10 am y llegada al colegio a las 8:50. El precio se ha calculado para cubrir los costes, 2,7 € por alumno y día, pagados en mensualidades. Se requiere un mínimo de 37 alumnos para abrir y mantener mensualmente la ruta. Para más detalles, les remitimos al mapa de la ruta y horario de los autobuses.
  • Un autobús de 25 plazas cubrirá el servicio en la urbanización de Sotogrande Alto, haciendo el trayecto de Av. Los Cortijos – Av. Almenara – SIS, de 8:30 a 8:50, veinte minutos de ruta y mismo precio. Para el inicio y mantenimiento de esta ruta se requiere un mínimo de 17 alumnos. Por favor, pueden encontrar más detalles en el mapa y horario de este autobús.


Aquellos padres o tutores que estén interesados en reservar plaza en cualquiera de estos dos autobuses pueden hacerlo por medio de los siguientes formularios:

 Inscripción Autobús de Sotogrande Costa          Inscripción Autobús de Sotogrande Alto 

Para más información sobre estas nuevas rutas pueden ponerse en contacto con:
Érica del Manzano
Email: emanzano@sis.gl
Tel: +34 956 795 902

Noticias de la PTA

La siguiente reunión del PTA tendrá lugar el martes 10 de noviembre a las 9:00 en la cantina del colegio.

4a136a84 0096 4208 adc6 36b2e409b5ef Boletín de Noticias 06.11.2015

Festival de Otoño

Trae a tus amigos y ven a disfrutar de una noche de fuegos artificiales, comida, bebidas, concurso de disfraces los niños y música en vivo.

13508fc4 f4db 4c2b 860b dca9c4077a6e Boletín de Noticias 06.11.2015

Los tickets para el festival de otoño estarán a la venta, la siguiente semana al lado de recepción en las siguientes horas:

Miércoles, Jueves y Viernes
Mañanas: 8.30 h a 9.15 h
Tardes: 15.30 h a 16.15 h

Los tickets también estarán a la venta en la entrada, el día del evento.

¡Trae a tus amigos y disfruta de una tarde con fuegos artificiales, comida, bebida, concurso de disfraces para niños y música en directo!

El PTA está pidiendo más voluntarios para ayudar en las fiestas. Si desea ayudar por favor póngase en contacto con el comité de eventos en ngsispta@gmail.com.

Cena Benéfica
 

¡La navidad está próxima! Por ello, un año más, el Departamento de Español ha organizado una cena benéfica para padres y miembros del personal el próximo sábado 21 de noviembre.
La cena será en el restaurante Las Camelias en Torreguadiaro y consta de un Menú variado con entrantes, plato principal (a elegir), postre y bebida. Nuestra intención es pasar un rato agradable con padres y compañeros para dar la bienvenida a la Navidad y al mismo tiempo recaudar fondos para nuestra ONG The Kindred Project. Disfrutaremos de una velada divertida, buena comida, música agradable, sorteos y además colaboraremos activamente con la ONG local Hogar Betania y sus proyectos para personas en riesgo de exclusión social. 
Para más información y la adquisición de los tickets pueden contactar con cualquier persona del Departamento de Español de Primaria o de Secundaria.

68ed6515 b608 472b bb9f 9e7d8a26523b Boletín de Noticias 06.11.2015SILA Taller de diseño de centros de flores ¡Gratis!

99ecbf21 208d 4b93 bcd0 abb7306ac923 Boletín de Noticias 06.11.2015

Noticias de The Kindred Project

Apostando por el emprendimiento social

Este jueves, más de 40 alumnos del Programa de Ciudadanía Global (GCP) de M2 y M3 participaron activamente en un taller sobre emprendimiento social organizado por KP y GCP, y facilitado por nuestros compañeros de Alma Natura (Huelva), Juanjo Manzano y Rocío Molina. Ha sido un verdadero lujo contar con la experiencia de Alma Natura en emprendimiento social y descubrir maneras concretas de transformar nuestras ideas en realidad. Alma Natura es la primera empresa española con certificación “B Corporation” y forma parte del programa europeo Séforis. Durante las 4 horas de taller, los alumnos aprendieron sobre diferentes aspectos del emprendimiento social y las cualidades necesarias para convertirse en un buen emprendedor social. Además, se trabajó con el nuevo modelo de negocio “B Canvas”, que permite la identificación de problemas sociales o medioambientales en nuestro entorno y cómo transformarlos en oportunidades a través de una “empresa con sentido”. La participación de los alumnos fue excelente, logrando generar ideas interesantes, las cuales se podrán desarrollar durante el próximo taller. Este segundo taller también servirá para continuar con el desarrollo de nuestra empresa social Dreaming Dragons, creada el año pasado por los alumnos de GCP. Sin lugar a dudas, nos encontramos en una etapa muy emocionante y que promete grandes cosas. ¡Gracias Alma Natura!

2174bd91 6eb2 4a08 95b1 ce71f67108a9 Boletín de Noticias 06.11.2015


Noticias de Primaria


Mensaje de Emma Butler

Bienvenido de nuevo a todos. Espero que todos hayan tenido un buen descanso y hayan vuelto llenos de energía y listo para el nuevo trimestre.

e1c3af89 e143 41ee b503 e486b92a974a Boletín de Noticias 06.11.2015

Excursión de P2

El viernes 16 de octubre, la clase de P2 fue a visitar la radio y la TV de San Roque. Ellos hicieron preguntas a los locutores y presentadores sobre los medios de comunicación que estaban visitando.

7703b0fd bc23 4878 94cb e229b796b18a Boletín de Noticias 06.11.2015

Pasaron un día fantástico. Esperamos volver el próximo año.
Pueden ver la noticia en el siguiente enlace:
Link

Club de teatro de español

El miércoles 14 de octubre los alumnos del club de teatro, interpretaron para P3 una pequeña historia en español. Ellos interactuaron con sus compañeros, hablando de la historia y de los valores que transmitían.

Curso de P1 sobre los 5 sentidos

El miércoles 21 de octubre los alumnos de las clases de español de P1 participaron en un curso sobre los 5 sentidos.

a6d549b7 0a19 48f7 9581 bee1c7b2885d Boletín de Noticias 06.11.2015

 Día de los juegos interescolares para P3 & P4

Jueves se ha celebrado por primera vez el Día de Juegos de equipo! Como parte del programa de EF, los alumnos de P3 y P4 de SIS y el Colegio International Swans han aprendido acerca de la deportividad y el espíritu de equipo. Los alumnos/as han jugado juntos y han hecho nuevos amigos mientras hacían mucho ejercicio! Buen trabajo chicos/as!

f2aa4231 032f 4514 a016 6c3a4e932bad Boletín de Noticias 06.11.2015

Programa voluntario de lectura para padres

Los profesores de primaria quieren agradecer ampliamente a nuestros padres voluntarios, quienes asisten semanalmente a apoyar el desarrollo de la lectura a nuestros alumnos de primaria.

c9442137 39cf 4d7f b23d 81be44a5897c Boletín de Noticias 06.11.2015

 Nuevos ordenadores Mac para el aula de P3

Los alumnos de P3 están disfrutando con los nuevos ordenadores Mac y el aula renovada.

Recordatorio desde la enfermería

Existen un número de alumnos en el colegio con severas alergias a los frutos secos que pueden resultar en reacciones alérgicas serias si son expuestos a estos productos.
Para apoyarles existe una política de No frutos secos dentro de primaria así como la comida del colegio se encuentra libre de frutos secos.

4a2ac9fc 4099 41cf 9932 d33b580edd52 Boletín de Noticias 06.11.2015

Queremos recordar a los padres que cualquier snack o tarta que se traiga al colegio deberá estar libre de frutos secos o de productos relacionados tales como chocolate o cobertura de nueces.
Muchas gracias por su cooperación con este asunto.

Libros de repostería

Los alumnos de primaria estarán trayendo desde casa libros de repostería esta semana, con una amplia selección de libros para todas las edades. Para los alumnos de secundaria habrá catálogos y formularios también disponibles en la biblioteca. Si desea realizar un pedido por favor complete el formulario que se encuentra en la contraportada del catálogo y devuélvalo a Mrs. Campbell en P1, con la cantidad correspondiente de Euro en efectivo. También existe la opción de realizar pedidos online conectándose a: http://parentpay.bakerbooks.co.uk/clubs/SOTSPA2B.

6222bb26 97c6 4f22 a29e 644e8a89d792 Boletín de Noticias 06.11.2015

Este método le permite el pago online pero los libros serán distribuidos y entregados desde el colegio. El precio de los libros es el marcado en Euro e incluye los gastos de envío. Al hacer el pedido, no sólo recibirá hermosos libros para sus hijos a tiempo para la navidad, sino que las bibliotecas se librarán del derecho de la comisión estipulada por ello. La fecha límite para hacer los pedidos es el 16 de noviembre, los libros normalmente llegan dentro de las dos semanas siguientes al pedido.


Noticias de Secundaria


Algunas reflexiones del viaje de los alumnos a París

4cf57ee6 f931 45a3 9682 d6148d7c7a37 Boletín de Noticias 06.11.2015

La dernière semaine avant half-term, nous sommes allés en voyage a Paris. A Paris, nous avons pratiqué notre français et appris sur la vie dans la capitale française. On a visité les liens touristiques les plus connus; Le musée D’Orsay, le Louvre, la Cathédrale de Notre Dame, Le Sacré Coeur et le quartier de Montmartre, les jardins de Tuilleries, les Champs Elysées, et naturellement, la Tour Eiffel. On est aussi allé sur les bateaux mouches et un tour en bus; le Open Tour. On est allés voir le musical de Cats, au theatre Mogador, ou on était très impressionnés, et finalement, la dernière soirée du voyage, on a goûté un diner typique français au restaurant Chez Clément.
On s’est beaucoup amusé pendant ce voyage, et on a beaucoup appris et pratiqué la langue francaise. 

Carmen Pérez de la Blanca


J’ai vraiment aimé le voyage. Principalement parce que je ne suis pas allé avec les gens avec qui je suis ami avec donc ca m’a obligé à me lier avec d’autres personnes. En général, j’ai aimé tout le voyage et l’hospitalité !
Alex Kinds

7781b50d 0bda 4511 a2c3 5dc204b77094 Boletín de Noticias 06.11.2015

El viaje a París para mí ha sido lo más destacado del año hasta ahora. Realmente lo disfruté y pienso que ha sido una gran experiencia. Visitamos lugares como la Basílica del Sacre Coeur, la Torre Eiffel, la Catedral de Notre Dame y tuvimos un recorrido por París en los bateaux mouches. El ambiente en París es muy diferente al de aquí y visitarla fue genial para tener una idea de lo que es vivir en un lugar con diferentes culturas e idiomas. Me encantó el musical Cats y fácilmente puedo decir que fue una de mis partes favoritas del viaje junto con la deliciosa comida en Chez Clement. Algo que dudo que algunos de nosotros este de acuerdo, pero aún así disfruté fue el momento en que llegamos a estar juntos en las habitaciones. No siempre podemos pasar muchas noches con 6 de nuestros amigos en una habitación. Aunque a veces era agotador debo decir que fue muy divertido y me quedo con grandes recuerdos del viaje. El viaje a París fue organizado de manera excelente, y si lo realizan el año que viene estoy seguro que los futuros alumnos de M5 disfrutarán muchísimo.
Elena Antolin Merino

Final Cut Pro in the M1 curriculum

Una divertida y dinámica clase de edición de video avanzado con esta potente aplicación de Apple.
El objetivo del programa es formar a los alumnos para que sean capaces de capturar material desde una cámara, montarlo con técnicas de edición avanzadas (video y audio) y finalmente convertir el proyecto en una película. Mediante este proceso personalizado se consigue dotar al alumno de las herramientas necesarias para aplicarlo en diferentes ámbitos.

8f2bb684 bdcb 4ca2 a774 9bede5b472ca Boletín de Noticias 06.11.2015

 

We inspire learning and intercultural understanding,
enriqueciendo la vida de nuestros niños y nuestro mundo
logo siga cuadrado Boletín de Noticias 06.11.2015

SIGA Golf Academy

Based at Alcaidesa Golf Club and boasting outstanding facilities, including 2 18 hole courses, floodlit driving range, swing analysis centre, 2 putting greens, 2 chipping greens and a magnificent clubhouse. Come and see what we have to offer; a chat with the coach Juan Antonio Marín Ramos will help place you at the right level and you can start playing straight away.

 

logo thekindredproject cuadrado Boletín de Noticias 06.11.2015

The Kindred Project

“To promote education as a force for good to help create a more peaceful world”.

Aims to offer young people opportunities to explore, discuss and work together to help sustain change both locally and globally by developing leadership and critical thinking skills through projects requiring intercultural understanding and community building.

 

logo fundamentals cuadrado Boletín de Noticias 06.11.2015

Fundamentals

The perfect start in life before moving to SIS. Situated in beautiful surroundings with views of the Santa Maria polo fields, Fundamentals has plenty of outdoor gardens for children to explore and discover their world. Well-equipped classrooms cater for small children of different ages, and there are lots of activities including cookery, painting, nature walks and play.

 

icon facebook Boletín de Noticias 06.11.2015icon twitter Boletín de Noticias 06.11.2015icon linkedin Boletín de Noticias 06.11.2015icon youtube Boletín de Noticias 06.11.2015
Copyright © 2015 Sotogrande International School, All rights reserved.

 

Related Posts

Colegio Internacional de Sotogrande

You find here quick links with useful information about our school.

Escuela Internacional de Sotogrande
newsletter imageSchool Newsletter 13.11.2015